当前位置:首页 > 殡葬文化 > 正文

《寻梦环游记》带火了墨西哥亡灵节,它真的还原了亡灵节吗?

2023-03-04 04:34:14  来源:网络   热度:

作为2018年奥斯卡最佳动画片,《寻梦环游记》绝对值得一看。而看过《寻梦环游记》之后,笔者便对其所基于的“墨西哥亡灵节”相关的资料进行了一番恶补。对比之下便能够看出《寻梦环游记》的创作有多么用心。

首先,电影当中的城市与现实当中的墨西哥瓜那华托州的瓜纳华托市看上去有八九分相似。很显然,电影中的城市便是以瓜纳华托市为原型而构建的。另外主人公落水的那个场景应该是基于尤卡坦半岛设定的。

从城市上便进行了一定程度的还原,对于亡灵节的还原程度想必大家也都能够想象得到了。在影片当中的金子花、祭台、贡品、照片,这些都是亡灵节当中的必备品。而且在细节上,《寻梦环游记》中做得也十分到位。

比如,电影开头出现的剪纸,在墨西哥亡灵节的时候,都会飘扬在各个街道的上空,成为一道亮丽的风景。再如,奶奶叫孙子吃的名为tamal的食物,也是墨西哥的传统食物,与我国的粽子有些类似,这些都是墨西哥亡灵节当中会出现的元素。甚至于就连米高的制鞋世家,也与墨西哥的各种家族式作坊或中小型公司有着直接的联系。

不同的国度有着不同的风俗习惯,对于墨西哥人来说,亡灵节是一个非常重要的节日。2008年时,亡灵节被联合国教科文组织列为了人类非物质文化遗产之一。因此在做亡灵节素材的《寻梦环游记》的时候,制作团队如此用心也是必然之举。

总的来说,《寻梦环游记》这部电影对于墨西哥亡灵节的还原度非常高,如果是墨西哥人看这部影片的话,一定会感同身受。但是这部影片最出色的地方并不是关于亡灵节的还原度,而是在此基础上所构建的故事框架,对于所有人来说都能够引起共鸣,这才是《寻梦环游记》最出彩的地方。

“皮克斯出品,必属精品”。

《寻梦环游记》秉持着皮克斯一贯的专业认真的精神,奇妙的脑洞和极高还原度色彩斑斓的墨西哥亡灵节相结合,是一部不容错过的好片。

看过这部片的人可能会有这样一个问题――如此奇幻神秘,带着一种西部之美的亡灵节场景,对现实的还原度到底有多高呢,现实中真的有这样令人沉醉的节日吗?

答案是“YES”,亡灵节是墨西哥的传统节日,时间位于十月三十一日到十一月二日,同样是祭奠缅怀逝去的亲人朋友,方式却是和中国的清明、中元完全相反。没有哭泣而有狂欢,没有燃烧的纸钱而有飞舞的万寿菊花瓣,墨西哥人继承着古印第安人的生命哲学,如电影中一样,每年与逝去的故人在万寿菊的指引下团聚,一起狂欢,引吭高歌,把酒言欢,通宵达旦。

电影中的背景也取材于墨西哥的著名建筑,特奥蒂瓦坎金字塔、大神庙、色彩鲜艳碰撞大胆的路边小房子,还有祭坛和设计成彩色房子的坟墓……

还有一只贯穿剧情的无毛狗引人注目,其实现实中的无毛狗是墨西哥文化中引领灵魂走向新世界的使者,被称为墨西哥神犬。

影片中最有特色的一个角色是亡灵世界中的灵魂守护兽,它们的原型是墨西哥路边摊贩卖的特色风情伴手礼,彩色纸雕小怪兽。

除去这些明显的还原与致敬,街边乐队、仙人掌等小元素也做的很不错。

不得不说,名字让人不知所云,内容却让人泪眼婆娑的《寻梦环游记》,在努力做到极致,值得大家一看!

《寻梦环游记》以墨西哥亡灵节为背景,向我们述说了梦想与家庭如何协调的问题。故事动人,故事的背景也很动人。影片中高还原的墨西哥亡灵节让观众赞不绝口,不禁被亡灵节的魅力所吸引。让我们来看看剧中到底还原了多少吧。

首先,墨西哥的著名作家奥克塔维奥・帕斯说:“死亡其实是生命的回照。 如果死得毫无意义,那么,其生必定也是如此。”“死亡才显示出生命的最高意义;是生的反面,也是生的补充。”可以由此看出,墨西哥人并不惧怕死亡,甚至歌颂死亡。墨西哥人认为,祭奠亡灵从不是令人伤感的事,所以剧中有了米格尔本想在亡灵节参加的亡灵节才艺大赛。人们载歌载舞,因为他们相信在亡灵节,才可以于死去的亲人一起欢度节日。在剧中,很好的还原出了两个世界的视角,亡灵们开心的来到人间,看望自己的后代,接受人们送的礼物。

墨西哥人同样相信,万寿菊花瓣的颜色和香味能够带领亡灵找到回家的路。所以影片中,每家每户都在地上撒万寿菊花瓣,连接亡灵世界和人间的桥也是万寿菊花瓣堆砌的。同样影片中大街小巷挂着的剪纸也是墨西哥亡灵节的一大特色。因为人们相信死亡,是五彩斑斓的。亡灵世界的建筑和神物爱波瑞吉也是五彩缤纷,充满乐趣的。

墨西哥人在亡灵节的末尾,会来到墓地,将尸骨挖出来清洗,继而点上蜡烛,摆上鲜花,像死者告别。影片或许考虑到了会有未成年人观看,只将人们献鲜花与蜡烛的情景展现出来。墓地里烛光点点,寄托了人们对死者的美好祝愿和尊敬。

影片中,米格尔第一次见到已经死去变成骷髅的家人也没有害怕,甚至根据照片就辨认出来他们的身份。剧中放的烟花也是骷髅形状的。在亡灵节时,墨西哥人会在祭坛上摆各种与骷髅相关的物品,化妆成骷髅的模样。同样也是因为墨西哥人不惧怕死亡,不把骷髅视为不好的事物

墨西哥人对死亡的态度值得人敬佩。死亡并没有让我们爱的人永远离开我们,只是让他到了另一个地方生活。能微笑面对死亡,才能微笑面对接下来的人生。死去的人化为亡灵,每年都来到我们的世界看望我们。为了让他安心,也要将生活过得漂亮。

先给你普及一下墨西哥亡灵节,在每年的11月1日和11月2日是拉丁美洲地区传统的亡灵节。在那一天,墨西哥民众会把去世亲属的遗骸从墓地中取出并仔细清洗,之后再次安葬,他们认为那两天是已去世的家人回家的日子。了解过后我们再来看看电影里的,虽然电影里没有把去世亲属遗骸取出来,但是他们会用花瓣铺出一条路,因为他们认为亲属们会沿着花瓣路回到当初的家,我们再看电影开头的剪纸,这种剪纸在墨西哥很常见,一般在什么节日或者重大活动的时候,就会沿街挂起很多彩色的剪纸。墨西哥人真对色彩的喜爱是毋庸置疑的,他们会把房子漆成五颜六色,让街区看上去是那么的丰富多彩。

电影有一段是奶奶叫孙子吃的tamal,那是墨西哥的传统食物,在厚厚一层玉米粉里裹上鸡肉或猪肉、还加点蔬菜之类的酱等等,用玉米壳包起来蒸,就跟我们端午节吃的粽子差不多。虽然玉米不是很难吃,但是厚厚的一层玉米粉那还是有点排斥,可以说是在墨西哥最不喜欢吃的东西之一了(捂脸)。

随后电影有一个片段出现的广场是墨西哥的传统音乐形式广场,演奏和演唱的人都会戴一种很大很圆的帽子,叫sombrero,我想帽沿那么大可能是拿来遮阳的吧。,

影片中,小镇的人们在广场上举行很多活动,这就是墨西哥村庄生活的日常,基本上有事没事都会小聚一下,毕竟墨西哥人喜欢热闹,这个感觉就跟中国大妈跳广场舞一样。

影片中出现的Ernesto de la Cruz, 原型是墨西哥电影黄金时代(siglo de oro del cine)家喻户晓的演员和歌手 Pedro Infante。

影片中家里辈分最大的是曾曾祖母,Hector的妻子,原型也是电影黄金时代很有名的一个演员Maria Félix的形象。

影片里那条黑黑的狗中文名字是丹丹在亡灵节也是一个很有故事的存在,人们将它视作灵魂的引领者,人死后需要一条狗引领他们去往另一个世界,比如我们中国一直传说的黑白无常一样,工作性质是差不多的

在电影里亡灵世界的人只有通过有一种花叫万寿菊铺起来的桥才能去人类世界,主角小孩要回到人间也要用万寿菊的花瓣祈祷。据说万寿菊象征着太阳的光芒,颜色也和太阳的颜色很想像,指引亡灵走上回家的路,所以也是亡灵节不可少的装扮物。

最后,整个故事就发生在亡灵节的一天一夜里,而这一天对于墨西哥人来说,是极其重要的一天。因为这一天死去的家人会回到人间,回家看看家人尽管普通人看不见他们但是可以看出他们的爱是跨越生死的界限的,这也能解释为什么墨西哥人不把死亡看作一件沉痛的事,因为死后的人会在另一个世界,在那个世界继续开心的生活这,而且一年还可以回来一次,和他们重聚,所以死亡对于他们来说不是一种结束。

寻梦环游记 Coco (2017)

豆瓣评分 9.0

寻梦环游记是在我心里可以排行前十的动画作品,也是我个人2017年电影十佳之一,也是第90届奥斯卡金像奖最佳动画长片,这是一部基于墨西哥传统节日亡灵节而带来灵感的动画片,可是到底借鉴了这个节日的电影到底对墨西哥亡灵节还原了多少呢?

《寻梦环游记》里面最感人的就是亲人之间的情感流露,关于亲情是一个所有人都逃不开的软肋,由于文化差异我们很惊讶墨西哥人民对于死亡的看待,没有悲伤没有难过有的只是载歌载舞的祝福,鲜花铺路,美食庆祝,在他们的心里认为这世界会有一个对立面,去世的亲人去了那里享受了那里带来的欢乐。这个节日突破了我们国家对于祭祀的传统认知,所以亡灵节在墨西哥是一个美轮美奂的节日,所以文化的差异会让我们没有太大的认同感,不过也没关系,我们一起来看一下这个节日跟电影中的对比。

首先,电影中最壮观的就是亡灵国的那些错落有致灯火通明无比震撼的楼梯房了。这里面的房子在墨西哥也找到了原型他就是墨西哥的瓜那华托州的瓜纳华托市。一模一样的异域风情一抹议案也能过的错落有致,一模一样的华丽,相信墨西哥人看到电影里家乡的画面也会很有带入感吧。 

作为墨西哥亡灵节不得不说的装饰品,万寿菊在节日中的地位至关重要,它不仅仅是装饰跟美化城市的标志,因为用万寿菊铺成的道路正是亡灵回家的路,搭配上南瓜灯的照耀,亡灵会顺着这条美轮美奂的路回到家乡看望亲人,而电影里对万寿菊的渲染更加用心,无论是奶奶的祭台还是马路的路边,万寿菊南瓜灯的身影随处可见。

骷髅装

亡灵节的标志就是骷髅妆,在这一天无论男女都会化成骷髅走在大街小巷,载歌载舞的欢庆节日,他们相信化成骷髅的样子逝去的亲人变成了同伴跟同行,在这个日子里完成相聚。而电影里也根据这个特点,在亡灵节这一天去世的亲人都画成骷髅循着万寿菊铺成的道路回到家乡

短暂的与亲人相聚。

总的来说,《寻梦环游记》这部电影对于墨西哥亡灵节的还原度非常高 ,可是这部电影的优秀不仅仅是对墨西哥亡灵节的出色还原度,而是扎根到亡灵这种文化里面的亲情所在,这种亲情的传递,不仅仅是对文化的致敬,更是让所有观众跟自己失去的亲人的一种沟通,所以

以亡灵节所建立的故事情节,对于所有人来说都能够引起共鸣,让每个观众都参与到这部电影中来,思念自己心中逝去的爱。

虽然电影已经过去了很久,不过好电影就是一提到这个电影你就会想到曾经电影带给你的感动。

一周热门