请提供歇后语和谚语!
广州话的歇后语:
灶君跌落镬――精神(蒸和精同音)
老婆担遮――阴功(功和公同音)
老公泼扇――凄凉(凄和妻同音)
豉油捞饭――整色整水(形容人很造作)
盲公食汤丸――心中有数
问和尚借梳――多余
和尚担遮――无法无天(法和发同音)
单眼佬睇老婆――一眼睇晒
潮州佬拉二胡――自己顾自己(拟声)
阿驼卖虾米――大家都唔掂(因为阿驼和虾米都是弯着腰的)
豉油辣椒酱――你想点就点(点和蘸同音)
豉油樽盖――又咸又湿(形容人好色)
铁拐李踢足球―― 一脚踢(形容工作一个人全包了)
阎王殿大罢工――庸碛
神台猫屎――神憎鬼厌
喃无佬跌落屎坑――无晒符
番薯跌落灶――该煨(这下死定了)
飞机打交――高斗(形容人眼角高)
非洲和尚――黑人憎
风吹鸡蛋壳――财散人安落
隔夜油炸鬼――由够鹌
阎罗王嫁女――h鬼要
阎罗王招工――h鬼黎做
海底石斑――好瘀(鱼和瘀同音,意思是很糗)
黑白天鹅――日哦夜哦
黄皮树了哥――唔熟唔食
风吹皇帝裤浪――孤鸠寒(形容人很吝啬)
火烧猪头――熟口熟面
老公荷包――夫钱(肤浅)
冷巷担竹竿――直出直入
麻布做龙袍――唔系果种料
屎坑关刀――文又唔得,武又唔得(文与闻同音,武与舞同音)
屎坑石头――又臭又硬
甩头笔――唔舍得(舍与写同音)
十月芥菜――起心(形容女人对男人起爱意)
藤条焖猪肉――fit1到漏油(拟声,形容衣服等很配得上人)
萝底橙――尤艘
狗上瓦桁――有条路(形容男女有染)
飞机火烛――烧云(销魂)
天堂尿壶――全神贯注
老鼠尾生疮――大晒有限(形容人的权力是有限的)
撒路溪钱――吸引死人(很吸引人)
牛皮灯笼――点极唔明
佣桁摇冒芽冢ㄐ稳萑酥凰挡蛔觯
用Υ蚪弧⑧⒌饺猓ㄐ稳萑舜蚣艽虻煤荩
投石落屎坑――激起公愤(粪)
护照照片――出洋相
湿水棉花――拥玫ㄎ蘅商籼蓿
阿崩叫狗――越叫越走
卖鱼佬――有声气(声气和腥气同音。声气,消息也,指某事有成功的希望了)
卖鲩鱼尾――搭嘴(搭讪的另一讲法)
咸蛋滚汤――心都实晒
纸扎公仔――有气无神
市桥蜡烛――假细心(心和芯同音。
清末民初时期,番禺县市桥镇有间做蜡烛鞣唬舷恿夹模コ杀咀谷煌倒ぜ趿稀⒋种评脑欤捶O废弃擅尢ァ⒗妹揆模劬
絮搓成较粗奚隼尽N谌硕浚冻隼蛲返慊恍《沃蛐荆陀糜职子钟紫γ奚觥9丝鸵患郏鞠咐h,你又买我又买。点
知返去点着用焙颍戎林李h笨。)
豆腐佬担梯――成左例(典出封建时代的科举考试,那时广州府城学宫是府试放榜的地方,学宫旁有一间豆腐店,有一次,贴榜人忘了带梯子。名登榜首的刚好是豆腐店老板的本家,所以这老板欣然扛梯子前来帮忙,从此以后成了惯例,每次放榜,官方都要豆腐店老板扛梯,故有此说。)
洗脚不唔抹脚――系fing6(甩)
七个铜钱分两份――唔三唔四
平洲奶妈――赚个肚
棺材顶烧炮仗――吓死人
笑骑骑――放毒蛇
识少少――扮代表
周身旭――扮忙碌
有早知――悠蚨
静鸡鸡――认低威(静悄悄的认栽给人赔礼道歉)
出肚肋洌ǔ隼椿煲陌盐栈嵘衔唬
趁诓 诿ㄗ置媸浅盟〉氖焙蛞拿暇∩本
CC脚――等人约
人工高――用乩蹋乩蹋孛艿厝プ黾嬷耙病2挥米黾嬷耙部梢 赚很高的工资)
铁木真打仔――大汗耷细汗(耷意思是打人)
阿茂整饼――无庸荒侵挚钍狡瞿侵挚钍剑稳荻啻艘痪伲
水瓜打狗――唔见紧桷 (意同肉包子打狗)
年三十晚谢灶――好做唔做 (年三十晚灶君是要上天庭向玉帝告状的,实在不应该多谢他)
灶头抹布――咸湿 (咸湿,下流也,咸湿佬即是下流坯子 色情狂的意思)
寿星公吊颈――嫌命长
陈年中草药――发烂zaa2
细佬哥剃头――就快就快(快了快了)
肥佬着笠衫――几大就几大(笠,套起来,笠衫,套起来穿的衣服,其实就是T恤,几大就几大 ,放手一搏)
屎忽窿生疮――友垌ㄊ汉隽ㄑ垡玻匆病友垌幌肟聪氯チ耍
瓦檐狮子――叻到满(再厉害也就是个装饰)
跪地喂猪p――睇钱份上(看钱份上忍受委屈)
床底破柴――撞晒大板(破柴即砍柴,碰大钉子了)
亚聋送殡――唔听你支死人笛(聋子去送殡是听不到哀乐的,死人在粤语中有语气助词的作用)
肥婆坐屎塔――tup tup 憾(屎塔,马桶,tup是形容词,意思是结实,密实,牢固)
纸扎下巴――口轻轻(说的话没分量,或轻易许诺不可靠)
鼎湖上素――好斋 (鼎湖,广东肇庆名胜)
火烧旗杆――长叹(叹和炭同音。字面的意思是火在旗杆上烧,人无可奈何,其实广东话叹在大多数 时是享受,如叹世界,长叹也就是有很长的时间去享受)
鸡食放光虫――心知肚明(鸡吃萤火虫)
山草药――ngup得就ngup(ngup,讲。讲话不负责任,满嘴跑火车)
番鬼佬月饼――闷极(moon cake)
断柄锄头――愚昴茫挥邪驯莆眨话盐樟耍
猫儿洗面――系甘椅(意思一下)
棺材铺拜神――想人死(字面意思)
周身刀――无张利(有很多技能,但没一样精通)
神仙放屁――不同凡响
生虫拐杖──靠唔住(靠不住)
水兵对水手──水斗水(自己人打自己人)
隔年通胜──唔值钱(过期货,不值钱)
幡杆灯笼──照远唔照近(灯下黑。照,也指关照,有时指不会做人关照疏远的人多过关照亲近的人)
三元宫土地──锡身(相传三元宫的土地神像是用锡铸的,锡音在粤语中有爱惜的意思)
陆荣庭睇相──唔衰摞黎衰(1916年8月间,广西军阀陆荣廷任粤省督军,并曾兼任两广巡阅使,权倾一时。一次心血来潮,穿上一身贫苦大众的服装,衣衫褴
褛的走进算命馆“睇相”,想试探一下睇相先生的眼力以取乐,却被相士“小神仙”一语道破天机,说他“
唔衰摞ァ薄R馕剿臼歉鱿院找环降拇蠊伲岛伟绯汕钊四Q凰ザ俺伤パ:罄慈嗣蔷桶押煤玫氖虑槎剿セ档木车匚街陆荣廷睇相。)
年晚煎堆――人有我有(煎堆,广东过年食品,旧时过年每家每户必备)
厨房阶砖――咸湿
秀才手巾――包书(书与输同音)
十月蔗头――甜到尾
倒挂腊鸭――油嘴滑舌
抬棺材甩裤――失礼死人(字面好理解,死在这里也是加强性的助词)
雷公劈豆腐――稳软的来虾(虾意思是欺负,专挑软弱的来欺负)
鱼片粥――岩岩熟(岩岩,刚刚好 刚刚好熟了)
火麒麟――周身瘾(周身瘾,某人浑身散发着王八之气,很嚣张很欠揍的样子)
阿超着裤――局住黎(行不通的硬来)
阿崩养猫――转性
阿兰嫁阿瑞――大家累斗累
隔年通胜――唔值钱
白云山一担泥――眼阔肚窄
倒挂腊鸭――油嘴滑舌
哑巴食黄莲――有苦自己知(或有苦讲唔出)
孔夫子搬家――全部输(书)
秀才遇著兵――有理讲唔清
光棍佬教仔――便宜咪贪
财到光棍手――一去无回头
丈二和尚――摸不着头脑
礼义廉――无耻
泥水佬开门口――过得自己过得人
偷鸡唔到――蚀渣米(唔到著数仲蚀晒底)
泥菩萨过河――自身难保
冬前腊鸭――得个睇字
湿水榄核――两头唧
无掩鸡笼――自出自入
白鳝上沙滩――唔死一身潺
卖鱼佬冲凉――无声气
船头尺――度水(问人拿钱)
太公分猪肉――人人有份
老举埋年结――算鸠数
田鸡过河――各有各游
醉酒汉数街灯――不知几盏
亚妈系女人――唔使讲都知
蒙古大汗――忽必烈(被打到屁股开花)
蒸生瓜――神神地(神神地是指瓜未熟而不着牙)
无耳藤帧客
海军对水兵――水斗水
飞机撞纸鸢――有偷
冷巷曜跏
四张白纸画个狗头――好大孀
阿驼行路――中中地((意为甘居中游)
阿陀b棺材――死都唔掂
茶瓜送饭――好人有限(意思是指茶瓜的性质平和,连病人也可食用)
无星称――唔知斤两
无钩称――得把声(声与星同音)
菠萝鸡――靠粘
沙湾何――有仔唔忧无老婆
无鼻佬戴眼镜――你紧谶斫
枕头木虱――包咬颈
邓穿石――陪衬ò槔捎纸嘘┦N羧张┟癜延捎字砘蛑兄砩闲婕鍪郏碓诘L粢欢耍硪欢嗽蛘依聪嘣贾亓康氖罚粘傻W忧搬嶂亓烤龋奖闾舳馐芬虼顺莆瓣硎薄T谛婕碇宦舫隽耍鞘芬裁挥昧耍罂缮崞焕恚獾阌氚槔傻淖饔孟嗨啤#
乾隆王契仔――周日清
生仔姑娘――话唔要又要
单料铜煲――一滚就熟
夜晚食青瓜――唔知头定尾
乌鸡啄乌豆――乌啄啄
炮仗颈――唔爆唔安落
打烂沙盆――问到笃(由於“璺”跟“问”语带双关,故後来一般将“璺”写作“问”。因为沙盆破裂後,裂痕会一直到达底部,引申寻根问底的意思)
屎坑三姑――易请难送
法老王个妹――发老姣
殡仪馆大减价――抵死
沙蝉跌落地――粒声唔出
阿崩――T气
隼械恰坠
鼻哥窿担遮――避无可避(避与鼻同音,无与毛同音)
隔夜茶――赌(赌与倒同音)
膊折了往袖子里藏――自掩苦处
坐山观虎斗――坐收其利
借剑杀人――不露痕迹
引风吹火――费力不多
站干岸――-不沾事
推倒油瓶不扶――懒到家了
狗咬吕洞宾――不识好歹
千里搭长棚――没有个不散的宴席
丈八的灯台――照见人家,照不见自家
黄鹰抓住了鹞子的脚――扣了环了
金簪子掉在井里头――有你的只是有你的
九国贩骆驼的――到处兜揽生意
宋徽宗的鹰,赵子昂的马――都是好画儿
状元痘儿灌的浆儿――又满是喜事
黄柏木作磐槌子――外头体面里头苦
散了梅香拜把子――都是奴儿
仓老鼠和老鸹去借粮――守着的没有,飞着的有
清水下杂面――你吃我看见
见提着影戏人子上场――好歹别戳破这层纸
耗子尾巴上长疮――多少脓血儿
顶梁骨走了真魂――吓得要命
锯了嘴子的葫芦――没口齿
小葱拌豆腐――清的清白的白
可着头做帽子――要一点富余也不能
羊群里跑出骆驼来了――就只你大
含着骨头露着肉――吞吞吐吐
焦了尾巴稍子――绝后
――《红楼梦》
蛇头上苍蝇――自来的衣食
乍入芦芋――不知深浅
皮笊篱――一捞个罄尽
糟鼻子不吃酒――枉担其名
磨砖砌的喉咙――又光又溜
尖担担柴――两头脱
吃了磨刀水的――秀气在内
狗咬尿泡――空欢喜
铁刷帚刷铜锅――家家挺硬
大海里翻了豆腐船――汤里来,水里去
和尚拖木头――做出了寺
贩古董的――识货
苍蝇包网儿――好大面皮
三钱银子买个毛驴――自夸骑得
――《西游记》
贼去了关门――迟了
瓮中捉鳖――手到拿来
阎罗王面前――没放回的鬼
花木瓜――空好看
马蹄刀木勺里切菜――水泄不露
孙武子教女兵――十捉九着
十五个吊桶打水――七上八下
披麻救火――惹焰烧身
灯蛾扑火――惹焰烧身
佛面上去刮金――刻薄
雪狮子向火――酥了半边
―― 《水浒传》
掩目而捕燕雀――是自欺也
驽马恋栈豆――必不能用也
曹操下江南――来得凶,败得惨
张飞扔鸡毛――有劲难使
诸葛亮征孟获――收收放放
曹操吃鸡肋―― 食之无味,弃之可惜
张飞使计谋――粗中有细
诸葛亮弹琴――计上心来
曹操遇蒋干――倒了大霉
张飞贩私盐――谁敢检查
诸葛亮的鹅毛扇――神妙莫测
曹操作事――干干净净
张飞卖秤锤――人强货硬
诸葛亮三气周瑜――略施小技
曹操杀华佗――讳疾忌医
张飞卖肉――光说不割
诸葛亮借箭――有借无还
曹操用计――又奸又滑
张飞战关公――忘了旧情
诸葛亮挥泪斩马谡――顾全大局
曹操战宛城――大败而逃
张飞吃豆芽――一盘小莱
诸葛亮要丑妻――为事业着想
曹操杀吕伯奢――将错就错
张飞妈妈姓吴――无事生非
诸葛亮招亲――才重于貌
曹操败走华客道――不出所料
张飞抓耪子――大眼瞪小眼
诸葛亮用兵――神出鬼没
曹操败走华容道――走对了路子
张飞绣花――粗中有细
诸葛亮的锦羹――神机妙算
曹操诸葛亮――脾气不一样
张飞穿针――粗中有细
诸葛亮隆中对策――有先见之明
张飞穿针――大眼瞪小眼
草船借箭――多多益善
阿斗当皇帝――软弱无能
关公开凤眼――要杀人
草船借箭――坐享其成
董卓戏貂蝉――死在花下
关羽卖肉――没人敢来
草船借箭――满载而归
貂蝉唱歌――有声有色
关云长卖豆腐――人硬货不硬
诸葛亮草船借箭――用的是疑兵计
对着张飞骂刘备――找气惹
关帝庙求子――踏错了门
诸葛亮草船借箭――有把握
蒋干盗书――上了大当
关公射黄忠――手下留情
诸葛亮吊孝――装模作样
鲁肃宴请关云长――暗藏杀机
关公照镜子――自觉脸红
诸葛亮吊孝――不是真心
吕布见貂蝉――迷上了
关公喝酒――不怕脸红
诸葛亮用空城计――不得已
东吴招亲――弄假成真
关云长走麦城――大难临头
诸葛亮唱空城计――没办法
司马懿破八卦阵――不懂装懂
关帝庙夫人――慌了神
诸葛亮当军师――名副其实
周瑜讨荆州――费力不讨好
关帝庙里拜观音――找错了门
诸葛亮当军师――办法多
鲁肃讨荆州――空手而去,空手而回
关帝庙里挂观音像――名不符实
三个臭皮匠――顶个诸葛亮
吃曹操的饭,想刘备的事――人在心不在
关胜战李遣――大刀阔斧
关云长刮骨疗毒――全无痛苦之色
董卓进京――来者不善
关云长刮骨疗毒――-若无其事
刘备三上卧龙岗――就请你这个诸葛亮(比喻请的就是你)
董卓进京――不怀好意
关云长刮骨下棋――-若无其事
周瑜打黄盖――一个愿打,一个愿挨
关公进曹营――单刀直入
刘备的江山――哭出来的
周喻打黄盖――装样子
关公赴会――单刀直入
周瑜打黄盖――两相情愿
竹竿伸鸡窝――捣蛋 竹竿子搭桥――难过 竹篙里捻灯草――一条心 竹篮子打水网拦风――全落空 竹林里耍大刀――打不开场面 竹笼里的凤凰――有翅难飞 竹筛子兜水――漏洞百出 竹筒里点火――照管 竹筒敲鼓――空对空 竹筒子里看天――一孔之见;所见不广 猪苦胆扔井里――苦得深 猪猡出痘子――肉麻 猪脑壳――死不开窍 猪身上的肉――有肥有瘦 猪头挂在花椒树上――肉麻 猪油倒进水缸里――昏(荤)啦 竹虫咬断竹根――同归于尽 竹竿撑舰艇――划不来 竹竿打月亮――挨不上 竹竿上睡觉――难翻身;翻不了身
飞机火烛――烧云(销魂)
竹篮打水-----一场空