米芾寒光帖译文？

一、米芾寒光帖译文？

【释文】

向乱道在。陈十七处可取租及米，寒光旦夕以恶诗奉呈，花丹想已盏矣，修中计已到官，黻顿首。

【简介】

米芾(1051-1107年），初名黻，字元章，号海岳外史、襄阳漫士、鹿门居士、淮阳外史，人称米南宫。祖居太原，后迁襄阳，最后定居润州(今江苏镇江），所以亦称为吴人。工书，兼擅画山水，自成一家。著有《书史》、《画史》。此帖为米芾写给好友蔡肇的书札。帖中行草相间，笔法变换多端，以倾侧取势，流畅婉美。

寒光帖：行草书。明董其昌在此帖的跋记中写道：“老米此尺牍似为蔡天启作，笔墨字形之妙，尽见于此。”此帖书法与一般常见的米字略有不同，其行笔时提处细若丝发，圆润遒劲，按处中锋直下，沉着不滞；结字因势生形，行间丝带连绵不断，熟而不俗，险而不怪，欹正相生，出乎自然。

二、米芾学书帖译文？

米芾《学书帖》行书。本册为《群玉堂帖》第八卷下册，曾经清代藏家孙承泽收藏。现流入日本国，为东京五岛美术馆收藏。

此帖运笔迅劲，枯润燥湿，错落有致。以大字书写，自叙其书学由唐人以窥晋魏并追踪竹简、石鼓文、鼎铭等经历和心得体会。

此帖与其他诸帖大不同，用笔飞动，结体开张，手腕动作清晰可见，绝少习气。初学米者皆从《蜀素帖》《笤溪诗》入，若能参看此帖，体味米书沉着痛快之感觉，则能起事半功倍的效应。

三、米芾拟古帖全文译文？

米芾是中国南宋时期的一位著名书法家，他的作品《拟古帖》是一部非常重要的书法作品。以下是《拟古帖》的全文译文：

【前言】

南宋宝祐二年夏，吴门张仲素公同书，适南京即事，友人郑孝胥，相会于太学门下，共习磨镌，至晚言散。开元中振骟先生为之暨士，适与离别，以是不揖也。

为志其旧游，乃存十帖以为送策，名曰“拟古帖”。

一则食春匹凫，作于东湖夜会，愁云满目，情势凄楚，而郑子侍坐其室，以悲歌直其情也。

二则池上鹦嘴，作于东湖登木拂水，波影涟漪，而师友共往，以风月澹然，感物动心，故知春色与朋来共者有限。

三则落花安眠，作于西湖醉眠塔下道人庵，感仙境幽深，大自昆仑，身在尘世，然志之愈切。

四则客船渡口，作于江州岭下宿杏花村，行征客相同者，口耳之所及，所思不异矣。

五则华岳云烟，作于东阳山边时，师于瑶台，友率群公，因游华岳，身历花甲，文章绝伦。

六则瀑泉飞瀑，作于柴桑县鸿门泉，寓工部侍郎衔，公干兼之，揭示名器。

七则卧贫子罢官，作于淮阴留别雷子山，有客从南村来，劳同舟，语之间，遂壮志满怀，天地相应。

八则鹦鹉戏花，作于宁国山间，时同赴越州，遂登天目，山水悠远，物意清雅，而亦坚韧百折，见色而识其情矣。

九则敬亭山驿戏给事贾公，作于南京太学，皋叟为我者，则敬驿菴居士也，而宿蓝田及醉仙馆、松亭黄海、乔田清耳，尝览于室，其行跡如此。

十则梦泽梅花，作于梦泽纳凉亭，蜜峰浪峦，生息莺簧，身疾遂寄理牌契下江西，其郭氏两亲，友为别题字。

四、米芾淡墨诗帖译文？

诗帖》属米芾行草书中的小品，寥寥廿八字，变法无穷，气象万千。“淡”、“墨”、“平”等字之浓重与“故”、“人”、“好”等字之轻灵有机的组织在一起，使作品带有音乐般的节奏感。

  米芾笔法的多变堪称宋人第一，古人所谓八面开锋，即是指米字而言。单从此帖的“淡”、“秋”、“远”、“天”、“霞”、“故”、“人”、“不”等字的奈笔来看，各具形态，变化无穷。

五、米芾德行帖原文及译文？

       1《米芾德行帖》原文为：

"芾顿首再拜，兴居纳史，逮事相公，溯游自文康公，以至司徒公，家世多载，前后中外，以千计。皆不迨文康公之知我。不佞自少如厕，必看壁间挂右丞图像，文字亦必看《右丞诗》，自觉有异。今老大，重叠把玩，亦终不能摹仿其万一。然见其真，益知其难，则似未是十分得其仿佛。或时政得在某相似，某可以加之，亦时时有之。但终非右丞自有一种天然绝妙耳。

"翻之他书，又得右丞自书字，因得窥其真，然后知平生瞻视，乃不真尔。

"加以病余，左臂之力全消，而得《黄庭内景经》。子知其字画皆松乃之法，尽百读而义始得。今日一用，便得力。可重可轻，可圆可方，伸缩无往不宜。故不佞病中有暇，必砚墨纸以模范之。得其仿佛，以养病者遣日之用。非独为我有也。

"芾顿首再拜。"

       2      此帖的译文如下：

米芾恭敬地再次拜见，承蒙您询问有关我道德品行的问题，回想我跟随相公做事的经历，从文康公那里开始，一直到司徒公。我的家庭世代以来都承载了许多年的光荣传统和为国效力的重任，无论是在朝在野都以千计数。但这些都不如文康公一人了解我。从我小时候起（已经有很多年了），每次上厕所时都会看挂在墙上的右丞相的图像文字（也就是说已经看了一辈子了），（因此）感觉上是不同于其他的（丞相图像文字的）。现在年纪大了，（即使）重叠反复地观看把玩（右丞相的图像文字），（但）仍然无法模仿到哪怕是一丁点的右丞相的神韵精髓。然而当看到右丞相真正的墨迹时，（我）更加清楚认识到（右丞相的书法技艺）难以捉摸，（右丞相的书法技艺）真是无人能及的天赋绝伦。

翻看其他书籍，（我）又得到了右丞相亲笔书写的字，（通过观看这些真迹），（我）然后才明白以前只是模仿得有些相似而已。（有时）只是恰好相似，（有时）又加了一些其他的元素。但始终不是右丞自己所独创的一种天然绝妙的境界。

加上我生病之后，左臂的力量完全消失，（因为对恢复手指的功能做了很多错误的尝试而）反而得到《黄庭内景经》。你懂得这经书的字画都遵循的是松龄先生的法则，

六、米芾致彦和国士帖译文？

释文：芾顿首启。经宿。尊候冲胜。山试纳文府。且看芭山。暂给一视其背。即定交也。少顷。勿复言。芾顿首彦和国士。本欲来日送。月明。遂今夕送耳。

简译：米芾拜上启彦和国士：明天一早，我将于冲胜恭候大驾，并在纳文府接受您的考试。就以芭山为题，过一眼之后我将当即凭记忆现场作画。再以此决定我们今后的交往。时间间隔不多了，您就不用回信了。米芾再次顿首拜上彦和国士，本来我是打算来日再把这封信送过来给您的，由于月光很好，所以今晚就派人送来了。

七、米芾《德忱帖》译文（译成现代汉语）？

此为米芾著名的《草书九帖》之一，又是其晚年成熟书风的代表作之一。

八、米芾甘露帖原文？

释文：

芾顿首再启。弊居在丹徒

行衙之西，翛闲堂、漾月、佳丽

亭在其后，临运河之阔水。东

则月台，西乃西山，故宝晋斋

之西为致爽轩。环居桐柳椿

杉百十本，以药植之，今十年，皆

垂荫一亩，真一亩之居也。四月末，

上皇山樵以异石告，遂视之。八

十一穴，大如碗，小容指，制在淮山一

品之上。百夫运致宝晋桐杉之

间。五月望，甘露满石次，林木焦

苇莫不沾，洁白如玉珠。郡中图

去，至今未止。云欲上，既不请，亦不止

也。芾顿首再拜。

九、米芾自叙帖原文？

学书贵弄翰,谓把笔轻,自然手心虚,振迅天真,出于意外。所以古人各各不同，若一一相似，则奴书也。其次要得笔，谓骨筋、皮肉、脂泽、风神皆全，犹如一佳士也。又笔笔不同，三字三画异；故作异。重轻不同，出于天真，自然异。又，书非以使毫，使毫行墨而已。其浑然天成，如莼丝是也。

　　又得笔，则虽细为髭发亦圆 ；不得笔，虽粗如椽亦偏。此虽心得亦可学，入学之理在作字，必悬手，锋抵壁，久之，必自得趣也。

　　余初学先写壁，颜七八岁也，字至大一幅，写简不成。见柳而慕紧结，乃学柳《金刚经》，久之，知出于欧，乃学欧。久之，如印板排算，乃慕褚而学最久。又慕段季转折肥美，八面皆全。久之，觉段全绎展《兰亭》，遂并看《法帖》，入晋魏平淡，弃钟方而师师宜官，《刘宽碑》是也。篆便爱《咀楚》、《石鼓文》。又悟竹简以竹聿行漆，而鼎铭妙古老焉。其书壁以沈传师为主，小字，大不取也。 

十、米芾练帖顺序？

练帖可以先从米芾 蜀素帖 和 苕溪帖开始（不要想着一开始剑走偏锋，学米的什么冷门字帖，越是公认的越有开通性）。

其次，如果学了一个阶段，建议你触类旁通，学学二王一路的字帖（二王，宋四家，吴门四家，赵孟頫，董其昌等），或许对你回过头在重新审视米字有新的认识，米其实很容易上手（我说的上手不是说好写，而是米字天生字形好看，临完以后，抛开原贴，单看自己临摹的，外行看看觉得挺美），但是，要真的吃进去，看细节，其实米字是很难临像的。

所以写了一段时间以后，建议你回回炉，看看其他触类旁通的字帖。