新唐书郭虔瓘译文？

2024-07-12 00:34:17　　来源：网络　　热度： ℃

一、新唐书郭虔瓘译文？

郭虔瓘，齐州历城人。开元初，录军阀，迁累右卫骁将军，兼北庭都护、金山道副大总管。明年，突厥默啜子同俄特勒围北庭，虔瓘饬垒自守。同俄单骑驰城下，勇士狙道左突斩之。虏亡酋长，相率丐降，请悉军中所资赎同俄死，闻已斩，举军恸哭去。虔瓘以功授冠军大将军、安西副大都护，封潞国公。建募关中兵万人击馀寇，遂前功，有诏募士给公乘，在所续食。将作大匠韦凑上言：“汉徙豪族以实关中，今畿辅户口逋耗，异时戎虏入盗，丁壮悉行，不宜更募骁勇，以空京甸，资荒服。万人所过，递驮熟饔，亘六千里，州县安所供亿？秦、陇以西，多沙碛，少居人，若何而济？纵有克获，其补几何？傥稽天诛，则诿大事。”不省。既而虔瓘果不见虏，还，迁凉州刺史、河西节度大使，进右威卫大将军。四年，奏家奴八人有战功，求为游击将军，宰相劾其恃功乱纲纪，不可听，罢之。

陕王为安西都护，诏虔瓘为副。虔瓘与安抚招慰十姓可汗使阿史那献数持异，交诉诸朝。玄宗遣左卫中郎将王惠赍诏书谕解曰：“朕闻师克在和，不在众，以虔瓘、献宿将，当舍嫌窒隙，戮力国家。自开西镇，列诸军，戍有定区，军有常额，卿等所统，蕃汉杂之，在乎善用，何必加募？或云突骑施围石城，献所致也；葛逻禄称兵，虔瓘所沮也。大将不协，小人以逞，何功可图？昔相如能诎廉颇，寇恂不吝贾复，宜各旷然，终承朕命。今赐帛二千段及他珍器，俾谅朕意。”虔瓘奉诏。久之，卒军中。以张孝嵩为安西副都护。

孝嵩，伟姿貌，及进士第，而慷慨好兵。在安西劝田训士，府库盈饶。徙太原尹，卒。以黄门侍郎杜暹代。

二、郭休墓志铭原文？

郭休（公元276年-公元324年），字伯奇，晋朝时期东晋文学家、官员。他的墓志铭至今仍被视为文学史上的经典之作。以下是郭休墓志铭的原文：

皇食尚贡，文物馈赠，公侯卿士，各有司官，或为彝器，或为笥箧，或为银绶，或为玉帛，或为金石。以显尊卑，以表荣辱，以资互好，以示鸿业。故君子有所斋戒，有所戒惧，有所约束，有所奋发，有所自勉，有所自强。其志不可回，其势不可挫，其道不可废。此皆文物之力也。

故曰：“有情乎士，士而能直道者，益以文物。”又曰：“文物者，庶乎人情，而教庶人事。”又曰：“文物者，君子之宝，而无文物者，庶人之困也。”

余幼好学，尝鉴闻达观，读《诗》《书》《礼》《乐》之经典，郭璞《汉书》之史传，王粲之文，咏史忘形。士之忧国忘家，忧生忘死，以成名于天下，此皆文物之力也。

余年二十余，登第锵锵，以诗赋闻名，咏史之长调，“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲”，声名远扬，遂被推荐至京师，以才华被授以要职，奉使于外，巡行于内，历官三十余年，位至中书令，尝以《春秋》镌义，以《诗》谕民，以《礼》定制，以《乐》和风。夫人生在世，岂有常者乎？然而余之志不可回，余之势不可挫，余之道不可废。此皆文物之力也。

余临终，睿宗成大业，庙堂之上，社稷之下，万世之功成事立，此岂余之力也？此是天道、人事之力也。然而余以此为荣，以此为励，以此为勉，以此为志。尝闻死者，无以为乐者也。余以此为乐，以此为乐。此皆文物之力也。

余之墓志，不以声名自矜，不以功勋自夸，不以文章自骄，而以文物自感。自感则不骄，自矜则不傲，自夸则不狂。故曰：“君子之志，诗书礼乐也。”此皆文物之力也。

三、颜真卿郭公墓志铭译文？

颜真卿郭公墓志铭原文是用繁体字来书写的文言文章。此文中能用繁体字来书写的字有:颜、志和铭共三字，具体书写为:颜字是半改字，彦旁不变，页繁体中頁，如同倾写傾，颐写頤一样写顏。志繁体写誌，铭的钅旁在繁体写金，铭写作銘。此文译文写作:顏真卿郭公墓誌銘。

四、大将军郭逵墓志铭来历？

　宋初，其先人徙居京师，后卜葬洛阳，遂定居。父郭斌。郭逵以父荫补北班殿侍。宝元、康定年间，西夏元昊扰宋朝沿边州郡，郭逵兄郭遵为延州西路都巡检使，被西夏兵杀死，宋廷优恤，录郭逵为三班奉职。时范仲淹正任陕西都部署，郭逵即隶其麾下，待他如子侄一般。　　郭逵对一些问题的看法，很有战略眼光，为众佩服。当时，有这样两件事反映了郭逵的才智。一是军中议论攻西夏取灵武。郭逵表示反对，他说：“地远而食不继，城大而兵不多，未见其利。”结果出师不久，泾原任福全军覆没。众佩服郭逵有先见之明。二是对将领葛怀敏的看法。郭逵认为他“喜功徼幸，徒勇无谋”，故“他日必败朝廷事”。不久，葛怀敏果然兵败身死。由此郭逵被众誉为知兵者。后调任真定兵马监押，平保州兵变。　　郭逵办事，极为精细认真。庞籍镇河东时，以郭逵权知忻州。这时，契丹来使请求割取天池庙地。庞籍久不能决，于是委托给郭逵处理。郭逵查阅有关文书档案，发现有一通太平兴国年间契丹写给天池县的信，提到：“遥祀天池庙有应，以属南朝地，未敢擅修。”据此，向契丹使者出示信件表示拒绝，使契丹无法再争，大为折服。　　嘉祐初年，湖北溪蛮彭仕羲反宋，郭逵加带御器械，为荆湖北路兵马钤辖兼为澧州知州。郭逵先抓获了彭仕羲的亲信，安置在自己身边为小史，并向他了解那里的山川地形和防务虚实。嘉祐三年（1058），即以小史为向导进兵围剿，连破罗城峒及贺府等二十多处险隘，攻拔新州，乘夜向彭仕羲的根据点桃花州挺进。彭仕羲弃城逃跑，余部皆降。郭逵以战功迁为礼宾使，徙荆湖南路兵马钤辖、邵州知州。累迁容州观察使、泾原路副都部署。　　治平二年（1065），郭逵以检校太保同签书枢密院。出领陕西宣抚使，判渭州。宋神宗即位后，迁静难军留后，改宣徽南院使，判郓州，又改镇鄜州。这时，发生了一件事，朝廷拿不定主意。边将种谔接受了西夏嵬名山的投降，并攻取了绥州，但西夏人却杀死了宋朝官员杨定。朝廷舆论认为，应该放弃绥州，皇帝甚至下诏，要焚烧后放弃绥州。郭逵坚定地认为，绥州不能烧，也不能放弃，而应当坚守，用以安置嵬名山举族而归降的1.3万人。因此郭逵果断地隐匿了诏书。不久，西夏提出用塞门砦和安远砦来交换绥州。郭逵认为这很可能是空口欺诈，他提出一个条件，即必须先行交出塞门、安远二砦，才可交移绥州。由于郭逵派出的使者有西夏西平王在祥符间写的一封信，证明塞门、安远二砦的界址在长城岭下，西夏使臣无法驳斥，此事遂以宋朝保有绥州而告终。朝廷下诏表彰了郭逵，说：“渊谋秘略，悉中事机。有臣如此，朕无西顾之忧矣。”郭逵加检校太尉、雄武军留后。　　熙宁九年（1076）正月，交阯李乾德攻陷广南的邕州等地，朝廷拜郭逵为安南道行营马步军都总管经略招讨使，兼荆湖南北路、广南东西路宣抚使，携同在鄜延与河东的旧将士，前往征讨。郭逵认为广源州是咽吭之地，兵甲精锐，不先攻取必有腹背受击之患。他又分析到刘应纪是彼方的谋主，不先擒刘应纪，则军声不会大振。于是确定了攻击重点的方针。一战而胜，刘应纪投降，军威大振。接着，又攻拔了决里隘，并乘胜攻取了桄榔、门州等地，与李乾德在富良江决战。李乾德无路可走，奉表请降。这时，郭逵原有的30万大军，由于冒着炎热进入瘴疠之地，伤亡逾半数，军粮也尽，虽一水之隔不能再进，乃班师回朝。后贬左卫将军，西京安置，闲居了十年。哲宗即位后，一度起知潞州，进广州观察使，知河中等职。以左武卫大将军致仕。元祐三年（1088）病故，享年67岁。死后赠雄武军节度使。

五、多宝塔与郭虚己墓志铭哪个好？