怎么才能学好上海话?有什么技巧?
怎么才能学好上海话?有什么技巧?
我曾亲眼见识过学例不高的20来岁北方女孩子一两年时间就把上海话说得很溜的!这显然与女性出色的语言学习和表达能力有关,同时也与这个女孩子善于与周围的上海人交流沟通有关。
但同时,我也亲眼看到不少来自外地的高端人才终其一生没有学会上海话!他们平时与上海人的交流一点不少,完全可以听懂所有的上海话,但就是从未尝试过自己开口说上海话!
这其中最主要的原因就是,他们知道自己只要说北方话或者普通话,上海人都能够“迁就”。于是就索性懒得去学说上海话,“反正我能听懂上海话,我说的话上海人也听得懂就行了……完全不存在任何交流障碍!”
对于这些人在上海生活工作一辈子的人来说,其实他们完全已经是上海人,只是不会说上海话……也许他们能够说一些,只是发自内心的害怕口音不纯而被人取笑!
事实上,在上海滑稽戏里一直都拿南腔北调的“洋泾浜上海话”用来抖包袱,这种现象也确实经常是生活中的“开心一乐”。但是可以发现,越是积极说着这种洋泾浜的人越快融入上海人群体!他们个别不标准上海话词汇甚至成为他们一生可爱的绰号,但同时也成为他们被大家接受和喜爱的符号。
因为这种喜感十足的“名字”往往比他们的本名更有名,也更容易以此结识更多朋友,“这个人肚量大,开得起玩笑!”,于是朋友圈自然越来越大,甚至当起了“村长”~~
上海有什么民风民俗?
除夕】
晚上,各家长幼齐集户内,团坐同吃“年夜饭”,名曰“合家欢”。 许多家庭之长者,在年夜饭后,不去就寝,围炉守岁。 守至鸡初鸣、天微明,各户男女老少皆穿上新衣新帽新鞋,在早已安好供品的堂上,拜天地、祭祖先。到子夜时,有一些人还会往城内庙中争烧“头香”,撞“头钟”。玉佛寺一般都是烧头香的地方,龙华寺是撞头钟的地方。
【春节】
自初一以后各日,便是亲戚朋友往还拜年之期。客来多携礼品,待客必请喝“元宝茶”,是为茶内放上青果或茶盖顶置青果一枚,又必请吃酒饭。其时长辈凡见幼辈皆要送压岁钱,近几年春节,许多家庭把给孩子春节压岁钱的习俗,改为赠送玩具或图书。上海人一到过年必定要去城隍庙逛一逛,走一走那里的九曲桥。到正月初五日,为财神(俗称“路头神”)诞辰,各地都有接财神之举。
【元宵】
每家必吃“元宵”,即汤圆,也是取团圆、吉利之义。但元宵之盛还在于“灯”,所以又名“灯节”。唐朝,人们把兔子视为吉祥之物,兔子灯所到之处就意味着把吉祥和好运送到了那儿。家家户户、各店各铺悬灯门前,寺庙、园林、广场等公共处所,更是大张灯彩。届时男女老少成群结队出外观灯。城隍庙及西园又是一个活动的中心点。
【清明】
三月里清明节,人们借着扫墓的机会到郊野去踏青,对上海人而言,青团是清明祭祖时必不可少的供品。三月十五日多去龙华寺进香。三月二十三日崇祀天后诞辰,祈求天后神佑,上海的闽界客商,希望能在海上安澜利适。当时天后宫里信徒供祀天后,并邀戏班子演戏。
【立夏】上海郊县农民取麦粉和糖制成寸许长的条状食物,称麦蚕,人们吃了,谓可免疰夏。用立夏时青嫩的草头和入米粉,油煎成饼,叫做摊粞,为上海和浦东地区人民所喜食。还把糖梅子、酒酿、咸蛋等作为当令食品,称为时鲜,取以尝口,称尝三新。
【浴佛节】四月初八浴佛节(释迦牟尼诞辰),这天寺庙要拂去佛像身上尘土,诵经礼拜,城内外大的寺院如静安寺和方浜路的广福寺都有盛大庙会,庙会期间,山门外百货毕集,进行土特产品交流。
【端午节】家家裹糯米粽子,或称角黍,门上都要挂上菖蒲、艾蓬、蒜头,意为避邪。正午饮雄黄酒。以苍术、白芷、芸香等药物烟熏室内。以雄黄抹在孩子额上,用来祛湿解毒,消除秽气,意味着安度炎暑,不染疫疠。端午节令人最感兴趣的是看龙舟竞渡。
【观音诞辰】六月十九日观音诞辰,佛寺里香风又盛了,很多佛教信仰者,云集寺庙。
【七巧会】七月七日,是俗传牛郎织女双星渡河的时候,这天晚上供瓜果,作七巧会吃巧果。
【中元节】七月十五日中元节,寺庙中做道场,放焰口,并在水池放莲灯,称盂兰盆会。
【地藏王生日】七月三十日,佛教传说为地藏王生日,旧俗在街巷地上及居家庭园遍插棒香并点燃蜡烛叫做地灯。
【中秋节】人们出游看月华,称做走月亮。旧上海很多人喜欢到小东门外陆家石桥观赏桥下月影荡漾。石梁夜月便是沪城八景之一。中秋等至十八日大潮汛,很多人到东城观江湖,也有人到浙江海宁去观潮。近年来,还有不少人观看上海桂花节的各种表演。
【重阳节】九月九日重阳节,以糯米粉和糖蒸重阳糕,嘉定和川沙高桥等地则制松糕,都是应景的食品,又以菊花等酿酒,人们畅饮重阳酒《这天为应古时桓景登高避灾的故事,居民又有登高之举,松江余山及豫园大假山都成为登高胜地。
【菊花会】九月中旬菊花会,很多文人雅士,举行菊花会,赏菊题诗,有各种各样的名菊,万卉齐放,高低疏密,瓷盆竹格,无不尽态极研,争奇斗艳。
【冬至】十一月冬至节,冬至前一日,旧俗磨米粉蒸花糕,做粉圆,馈送亲友,如同贺年。
【释迦牟尼得道日】十二月初八,相传是释迦牟尼得道日,民间煮食腊八粥,而寺庙尤为盛行,用胡桃、红枣、栗、蚕豆、芋艿、慈姑及蔬菜等与白米一起煮成粥,供奉佛像前,然后僧人分食,并馈送檀越(信佛的施主)。
【送灶神】十二月下旬,人们忙着送年礼。二十四日做谢灶团,以酒、果、团子、元宝糖把灶,送灶神朝天。元宝糖是一种胶牙的饴糖,意为用此胶住灶神的嘴,不让他上奏人间的罪过。
1、除夕
许多家庭之长者,在年夜饭后,不去就寝,围炉守岁。 守至鸡初鸣、天微明,各户男女老少皆,上新衣新帽新鞋,在早已安好供品的堂上,拜天地、祭祖先。到子夜时,有一些人还会往城内庙中争烧“头香”,撞“头钟”。玉佛寺一般都是烧头像的地方,龙华寺是撞头钟的地方。
2、上海桃花节
每年3-4月间举办,上海人赏桃花的习惯由来已久,南汇是赏花的好地方,上海南汇区多植桃树,为展示美丽的田园风光和纯朴的民风民俗,自1991年起,在桃花盛开的时节,举办了上海桃花节,以进一步弘扬桃文化,推动旅游事业的发展。
3、春节
自初一以后各日,便是亲戚朋友往还拜年之期。客来多携礼品,待客必请喝“元宝茶”,是为茶内放上青果或茶盖顶置青果一枚,又必请吃酒饭。上海人一到过年必定要去城隍庙逛一逛,走一走那里的九曲桥。到正月初五日,为财神(俗称“路头神”)诞辰,各地都有接财神之举。
4、元宵
每家必吃“元宵”,即汤圆,也是取团圆、吉利之义。但元宵之盛还在于“灯”,所以又名“灯节”。家家户户、各店各铺悬灯门前,寺庙、园林、广场等公共处所,更是大张灯彩。届时男女老少成群结队出外观灯。城隍庙及西园又是一个活动的中心点。
5、浴佛节
在上海,四月初八浴佛节(释迦牟尼诞辰),这天寺庙要拂去佛像身上尘土,诵经礼拜,城内外大的寺院如静安寺和方浜路的广福寺都有盛大庙会,庙会期间,山门外百货毕集,进行土特产品交流。