重阳节 英文介绍
一、重阳节 英文介绍
People like to climb mountains on this festival, so Double Ninth Festival is also called “Mountain-climbing Festival “.
The 9th lunar month, with clear autumn sky and bracing air, is a good time for sightseeing. So people, both ancient and present, love to go sightseeing this month
二、重阳节英文介绍及翻译
the double ninth festival the ninth day of the ninth lunar month
the " chong yang festival " is celebrated on the ninth day of the ninth lunar month , and it is as such known as the double ninth festival .
origins : the festival began as early as the warring states period (475-221 bc ). according to the yin / yang dichotomy that forms a basis to the chinese world view , yin represents the elements of darkness and yang represents life and brightness .
the number nine is regarded as yang . the ninth day of the ninth month is a double yang day , hence the name " chong yang festival ".( chong means " repeat " in chinese .) the ninth month also heralds the approach of winter . it is a time when the living need warm clothing and filial chinese sons and daughters extended this 以 make the festival a time for providing winter clothesofor their ancestors.
the double ninth festival , therefore , also became an occasion to visit the graves of dead family members . clothes made of paper would then be burnt as oferings .climbing mountains : on the double ninth festival ,people customarily climb ountains , appreciate chrysanthemum flowers , drink chrysanthemum wine , and eat double - ninth cakes . the double ninth festival is also the " old men festival ".
old people are especially meant to improve their health by taking part in the activities on the day of the festival
三、重阳节英语介绍短语
重阳节习俗包括：出游赏秋、登高远眺、观赏菊花、遍插茱萸、吃重阳糕、饮菊花酒等活动。英文表示：重阳节 DoubleNinthFestival出游赏秋enjoytheautumn登高远眺 overlookthehigh观赏菊花 admirethechrysanthemum遍插茱萸 inserttheCornus吃重阳糕 eattheheavySunCake饮菊花酒drinkthechrysanthemumwine
四、重阳节英语简单介绍
因为：Double Ninth Festival / Chung Yeung Festival 重阳节所以答案是：Happy Double Ninth Festival!或者，Happy Chung Yeung Festival!
五、重阳节的英语介绍简短
重阳节和其他传统节日一样，是家人团聚的佳节。也是一个纪念祖先的家人。在国外仍然有部分会馆保留重阳节祭祖的习俗，叫做秋祭。其他人士可以在这一天选择较有传统意义的庆祝方式。也可到郊游既可享受大自然的风光，又能联络亲朋好友之间的感情。