当前位置:首页 > 节日 > 中秋节 > 正文

中秋节的月亮全诗?

2024-10-10 13:54:01  来源:网络   热度:

一、中秋节的月亮全诗?

《中秋》风吹萧瑟云上月,人盼团圆雨中秋。清水一片无地留,只到四海方能休。

中秋夜,陌上行。佳节圆月映天灯,唯我芳草一处行。不堕轮回三千转,九幽满杯已忘情。

年年中秋节,又见中秋月。圆月照孤身,地上现独影。独影伴孤身,泣赏中秋月。孤身飘,独影晃。心思空,愁丝乱…月是故乡明,人是家乡亲。身为异乡客,沦为忆乡人。

二、中秋节的月亮散文诗 又大又圆?

中秋节

  饼子挂满枝桠

  释放饱满的情节,一枚枚大枣子

  点红了天气寒凉的中秋

  风也香起来了

  一阵一阵压伏了莫名的哀愁

  米酒,你饮我饮

  凡夫俗子却偏偏能畅饮古今

  依旧是月亮,悠悠

  恍若从早晨升起

  一直辉耀夜色,迷人

  不变它千年主角的出场、领场

  秋又深了一层

  黄叶飘零

  飘过几根像白发的秋草

三、中秋节的月亮倒映在水中的诗?

河汉微茫,碧落空澄,寥廓一轮。笑千年兴叹,枯肠仰首;万般情态,呕肺伤神。目送天山,舟横赤壁,双照鄜州杂泪痕。还今夕,又蟾宫玉魄,湛湛如银。

心安即是良辰。正细读、悠悠来去云。幸轮回此世,远离蒙昧;春秋俊赏,更有交亲。少识贫寒,老知圆缺,借得光风洗俗尘。凭窗问,恰清凉无汗,谁与同尊?

【注】“目送”句:典引李白“明月出天山,苍茫云海间”、杜甫“今夜鄜州月、闺中只独看”及苏轼写赤壁诗文中的咏月诗句。

四、小学有关月亮的诗

小学有关月亮的诗

月亮,这个神秘的天体,自古以来就吸引了人们的目光。在中国古代,许多诗人用他们的笔墨描绘了月亮的美,留下了许多脍炙人口的诗篇。今天,我们就来一起欣赏一下小学阶段与月亮有关的诗歌。

古诗词中的月亮

“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。”这是唐代诗人李白的《静夜思》中的名句,寥寥几字,就把人们带到了一个寂静的夜晚,仰望明亮的月亮,不禁让人想起了远方的家乡和亲人。

“月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。”这是张继的《枫桥夜泊》中的诗句,描绘了一个月落乌啼、霜气满天的秋夜,更增添了诗人的愁绪和思乡之情。

“明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。”这是宋代诗人苏轼的《水调歌头》中的名句,表达了诗人对明月的向往和追求,以及对人生的感慨。

现代诗歌中的月亮

随着时间的推移,现代诗歌中的月亮也有了新的诠释。一些现代诗人用他们的笔墨描绘了月亮在现代生活中的意义和价值。

“月亮,你是那么的明亮和美丽,你是夜空中最亮的星。你照亮了黑暗的夜晚,也照亮了人们的心灵。你是那么的遥远,却又那么的近在咫尺。”这是现代诗人笔下的月亮,它不仅仅是一个天体,更是一个象征,代表着希望、梦想和美好。

“每当夜幕降临,我总会抬头仰望天空,寻找那轮明亮的月亮。它让我感到安慰和力量,让我相信未来是美好的。月亮,你是我的指路明灯,你是我前行的动力。”这段文字描绘了现代人对月亮的新的认识和理解。

总的来说,无论是古代还是现代,月亮都是诗歌中不可或缺的一部分。它代表着思念、希望、梦想和美好。让我们在欣赏这些诗歌的同时,也思考一下月亮在我们生活中的意义和价值。

五、月亮的诗?

月亮是许多诗人笔下的灵感源泉,以下是一些关于月亮的诗:

1. 月是故乡明, 潮汐的思念,在月光中忧伤。

2. 独上高楼, 望尽天涯路。 已经无处不是芳草萋萋处, 这里也不是你的天涯。

3. 东篱把酒,西篱诉春愁。 翠阴消瘦,玉砌寒流。 但愿梨花长深院, 知君最爱谁。

4. 人生若只如初见, 何事秋风悲画扇? 等闲变却故人心, 却道故人心易变。

5. 夜猿啼散月明间, 幽林寂寂似无端。 一盏星橙射水中, 知是人间有月曾。

6. 星稀微,月迥清,往事已随风去。 恍若归梦无踪迹,一片悠悠长叹息。

7. 水调歌头·游淮阴

月上重霄, 隐约飞鸟, 却似在画中。 此曲只应天上有, 人间能得几回闻。

8. 举杯邀明月,对影成三人。 月既不解饮,影徒随我身。 暂伴月浠水,喜登最高楼。 月有盈缺,此事难全。

9. 一轮明月挂枝头,半边流云半边秋。 黄花随步欲折时,恨不抛绢掩柿裘。

10. 红烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。 天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星。

这些诗中都充满了诗人对月亮的赞美、思考、留恋和遐想,表达了诗人对大自然的钦佩。

六、月亮的现代诗席慕蓉

月亮的现代诗席慕蓉

月亮的现代诗席慕蓉

月亮,是自古以来人们心中的诗意之物。而现代诗人席慕蓉,则以其独特的文字表达和深刻的思想内涵,将月亮的美与哲学融入他的作品。席慕蓉的现代诗如同一幅幅艺术画卷,勾勒出月亮柔美的形象与深邃的寓意。

月亮,作为天空中最眷顾人类的星体之一,始终是人们心灵的寄托。在席慕蓉的诗中,月亮常被赋予情感化的特质,成为了人们情感的投射点。席慕蓉笔下的月亮,时而温柔如水,润物细无声;时而傲然独立,高悬天际。他用他独特的视角描绘月亮的变化,引发读者对人生、情感、宇宙等问题的思考。

席慕蓉的现代诗中有一首著名的作品《月亮的背面》,他通过诗意的表达,让读者瞥见月亮背后隐藏的深意。他写道:“我站在月亮的背面,你就在我背后,天和地之间流传著某一种深刻的旧情。”这种对月亮的描述,不仅仅是对自然景物的描绘,更是对人与人之间情感纠结的写照。席慕蓉以月亮为媒介,将人际关系中的情感情绪巧妙地呈现出来,使人们从中汲取力量与启发。

月亮,也是席慕蓉诗歌中常用的象征物。他利用月亮的形象,诠释了人类共同的情感体验。在他的诗中,月亮是一种象征,象征着爱、憧憬与希望。无论是对爱情的追求,还是对美好生活的向往,席慕蓉都能巧妙地运用月亮的形象,使诗歌充满了浪漫与哲思。

席慕蓉的现代诗充满了对生活的热爱和对美的追求。他的诗作中随处可见月亮的身影,它既是席慕蓉笔下的主角,又是他表达情感与思想的载体。席慕蓉善于用简洁而富有张力的语言,将月亮与人性、爱情、时间等主题相结合,让读者不禁为之动容。

席慕蓉的现代诗,不仅仅是文字的串联,更是一种心灵的呼唤。他的文字线条简洁明了,却又充满着深沉的情感和无限的意境。他的诗作如同月亮一般,在宁静的夜空中闪烁着灵光,给人以思索和反思的机会。席慕蓉的诗歌带给人们一种奇特的美感,勾起内心深处的共鸣。

席慕蓉的现代诗以其独特的艺术风格和深邃的思想内涵,为我们展示了月亮的浪漫与哲学。他善于用最简洁的语言表达最深刻的情感,用最细腻的笔触描绘最壮丽的景色。他的诗作如同一条纤细的绳索,将月亮与人们的情感纽带在一起。

正是因为席慕蓉的现代诗,我们才能从中品味到月亮的美与哲思。月亮给人们带来了智慧与灵感,席慕蓉则用他的文字将这份美好传递给世人。他的现代诗将月亮的柔美与人们内心的喜怒哀乐相结合,让我们感受到了文字的魅力和思想的力量。

在席慕蓉的现代诗中,月亮是一种情感的载体,一种人们热爱的自然景观。席慕蓉通过他独特的艺术表达方式,将月亮的美与哲学融入他的作品,给读者带来了思想的启迪和情感的震撼。席慕蓉的现代诗将月亮的诗意与人类情感相互交织,创造出了一幅幅令人陶醉的画卷。

七、精美散文关于月亮的诗

精美散文:关于月亮的诗

月亮,是夜空中最耀眼的明珠,是人们夜晚祈祷的寄托,更是一种美丽的象征。在人类的历史长河中,月亮被无数诗人赋予了诗意的含义,成为了文学创作的源泉。下面,让我们一起欣赏一些关于月亮的精美散文和诗吧。

1. 月下思乡

明月皎洁,洒落一地银色的光辉。小村庄中,月下思乡的故事此起彼伏。明亮的月光照亮了每一个人的内心,伴随着月光的流淌,思绪渐渐溢满深夜的夜空。

那是一个寂静的夜晚,我独自站在田野间,凝望着天空中的皎洁明月。借着月光,我仿佛看到了故乡的繁华,看到了亲人的笑脸。思念的情绪在夜风中飘荡,月亮像是一个沟通灵魂的纽带,将我与家乡连接在一起。

2. 月色如水

月亮的光芒洒在湖面上,犹如一汪清澈的水。蓝天映照在湖泊中,美丽无比。站在湖边,我凝望着月色如水的美景,心中涌起一股宁静的感觉。

月色如水,仿佛能洗涤心灵的尘埃。湖水波光粼粼,微风拂面,带来一丝凉意。夜色中,各种生物纷纷活动,打破了白天的宁静,点缀了这荡漾的月光之夜。

3. 皎洁明月

皎洁明月高挂天空,无尽的神秘与美丽,引人遐思。它像是一颗闪烁的明珠,散发出迷人的光芒,照亮了黑夜中的世界。

每当夜幕降临,皓月挂在天空,我总会不禁驻足凝望。皎洁的月光穿越云雾,洒在大地上,抚慰着疲惫的心灵。在这静谧的夜晚,月亮成为了我心灵的寄托,为我带来了无穷的安宁与舒适。

4. 星月交辉

在夜空的银河中,星星和月亮相互辉映,构成了一幅壮丽的画卷。星月交辉的景象,让人生出无限遐想。

月亮像是一位华美的仙子,独自伫立在夜空中,散发出迷人的光芒。而星星则像是她的伴儿,或围绕她成群结队,或在她的身旁闪烁不定。它们共同构成了一个醉人的夜晚,让人心旷神怡。

5. 诗意月光

夜晚的月光中蕴含着无限的诗意。在这个时刻,诗人们纷纷涌现,将自己的思绪化作优美的文字,倾诉着内心深处的情感。

他们用诗歌描绘出月光的洒落,将月亮比喻为纯洁的明珠,将月色与思乡之情相融合。他们的文字如流水般流淌,如琴音般悠扬,使人陶醉其中,引人遐想。

“明月几时有,把酒问青天”,这是杜甫笔下的诗句,道出了人们对月亮的思念之情。在这样的美景中,我们仿佛能够和古人心灵相通,感受到月亮背后蕴藏的深意。

结语

月亮作为自然界的一部分,以其独特的美丽吸引着人们的注意。它不仅仅是银河中的一颗星球,更是人类文化的一部分。在文学创作中,月亮被赋予了丰富的意象,成为了诗人们倾诉思念、追求诗意的对象。

无论是月下思乡,还是月色如水,亦或是皎洁明月、星月交辉,都体现了人们对于月亮的热爱和美好的向往。月亮的诗意,触动着人们内心深处的情感,让我们更加热爱生活。

愿我们在每一个月圆之夜,都能仰望星空,感受到月亮那宁静的力量,与自然界的美妙相融合。让我们一起借助月光的指引,思考生命的意义,追逐梦想的脚步,创造属于自己的美丽故事。

八、潮汕人为什么中秋节听《十五的月亮》?

有种潮汕中秋专用铃声,源于一种可以播放《十五的月亮》旋律的香烛,在拜月娘的时候一直单曲循环,直到电池耗尽,声音嘶哑竭尽而献身。事实证明,这首歌在潮汕人心中有着崇高的地位!10多年过去了,今年拜月娘,整条村子一片《十五的月亮》声音此起彼伏……再牛的歌,也牛不过它!

九、外国有什么写月亮的诗?

描写月亮或有月亮意象的外国诗歌不少,我这里收集了数首。

外国诗歌目录

1.《月光曲》(法国)魏尔伦
2.《白色的月》(法国)魏尔伦
3.《白的夜,红的月亮》(俄罗斯)勃洛克
4.《月亮》(阿根廷)博尔赫斯
5.《大海》(阿根廷)博尔赫斯
6.《基罗加将军乘一辆马车驰向死亡》(阿根廷)博尔赫斯
7.《月亮》(俄罗斯)普希金
8.《月亮的哀愁》(法国)波德莱尔
9.《威尼斯船歌》(英国)穆尔屋 
10.《爱在我们之间升起》(西班牙)埃尔南德斯
11.《爱情的十四行诗选(8)》(智利)聂鲁达
12.《爱情的十四行诗选(49)》(智利)聂鲁达
13.《陶醉于松林》(智利)聂鲁达
14.《几乎在天之外》(智利)聂鲁达
15.《在此我爱你》(智利)聂鲁达
16.《黑夜里在海滩上》(美国)惠特曼
17.《生命和心灵的碎片》(美国)史蒂文斯
18.《词语造成的人》(美国)史蒂文斯
19.《两封信》(美国)史蒂文斯
20.《边缘》(美国)普拉斯

1.《月光曲》(法国)魏尔伦

你的魂是片迷幻的风景
斑衣的俳优在那里游行,
他们弹琴而且跳舞——终竟
彩装下掩不住欲颦的心。

他们虽也曼声低唱,歌颂
那胜利的爱和美满的生,
终不敢自信他们的好梦,
他们的歌声却散入月明——

散入微茫,凄美的月明里,
去萦绕树上小鸟的梦魂,
又使喷泉在白石丛深处
喷出丝丝的欢乐的咽声。

2.《白色的月》(法国)魏尔伦

白色的月
照着幽林,
离披的叶
时吐轻音,
声声清切:

哦,我的爱人!

一泓澄碧,
净的琉璃,
微波闪烁,
柳影依依——
风在叹息:

梦罢,正其时。

无边的静
温婉,慈祥,
万丈虹影
垂自穹苍
五色映辉……

幸福的辰光!

3.《白的夜,红的月亮》(俄罗斯)勃洛克

白的夜,红的月亮
在蓝天上浮起。
虚幻而美丽,她在游荡
倒映在涅瓦河里。

我预见,我也梦见
秘藏的愿望就要实现。
莫非吉祥就藏在其中——
红的月亮,静的喧声?……

(飞白 译)

4.《月亮》(阿根廷)博尔赫斯

—— 给玛丽亚·儿玉

那片黄金中有如许的孤独。
众多的夜晚,那月亮不是先人亚当
望见的月亮。在漫长的岁月里
守夜的人们已用古老的悲哀
将她填满。看她,她是你的明镜。

(西川 译)

5.《大海》(阿根廷)博尔赫斯

在梦幻(或是恐怖)编织起
神话和宇宙起源的学说以前,
在时间铸入日子以前曾经
存在过大海,曾经有过永远的大海。
大海是谁?谁是那暴烈的
古老的生命?它啮咬大地的
柱石,它是一个也是众多的大海,
是深渊又是光辉,是机运又是风!
谁望着它,谁就是第一次见到它,
永远如此。怀着惊奇,这惊奇
来自大自然的事物,美丽的
夜晚,月亮,火堆的烈焰。
大海是谁,我又是谁?我将在那
随着痛苦而来的日子得到解答。

6.《基罗加将军乘一辆马车驰向死亡》(阿根廷)博尔赫斯

河道干成泥浆,滴水不剩
一轮月亮在清晨的寒冷中消逝
而原野死于饥饿,贫瘠如一只蜘蛛。

马车嘎嘎作响,摇晃着爬坡;
一架轰然浮现的马车,庞大,葬礼一般。
四匹黑马的黑色之中有死亡的斑点
拉着六个懦夫和一个不眠的勇士。

在马车夫身边乘坐着一个黑人。
乘着马车开赴死亡;多么壮烈的事!
基罗加将军渴望进入阴影
带走六七个斩首的人作为随从。

那个骚乱,诡诈的科尔多瓦匪帮
(基罗加沉思)对我的心灵又能怎样?
在这里我强壮,在生命里根深蒂固
像拴住野兽的木桩插进了草原。

成千上万个黄昏我都已经活过
我的名字就足以使枪矛震颤,
我不会在这乱石岗上丢掉性命。
难道南风也会死去,刀剑也会死去?

但当日昼在布兰卡·雅科上空照耀
无情的黑铁向他猛烈袭·击;
归于一切的死亡包围了那个里奥哈人
刀雨中的一击闪现出胡安·曼努埃尔。

死去了,站起来了,不朽了,成了幻影,
他前往上帝给他指明的地狱报到,
他一声令下,招来了颓丧而浴血的
炼狱中士兵与战马的魂灵。

7.《月亮》(俄罗斯)普希金

孤独、凄怆的月亮,
你为什么从云端里出现,
透过窗户,向我的枕上
投下清辉一片?
你的忧郁的脸容
引起我悲伤的浮想,
和爱情的无益的哀痛;
骄傲的理智难以抑制的愿望
又在我的心头重新激荡。
飞走吧,往事的回忆,
不幸的爱情啊,请你安息!
已不会再有那样的月夜,
当你以神迷的光线
穿过幽暗的梣树林
将静谧的光辉倾泻,
淡淡地,隐约地
照出我恋人的美丽。
情欲的欢快啊,你算什么?
怎能比真正的爱情和幸福,
那种内在的美的欢乐?
已逝的喜悦怎能再往回奔?
光阴啊,那秒秒分分
为什么如此飞快地消失?
当那朝霞突然升起
月亮啊,你为什么要逃走,
沉没在那明朗的蓝天里?
为什么天上要闪出晨曦?
为什么我和恋人要别离?

8.《月亮的哀愁》(法国)波德莱尔

今夜,月亮进入无限慵懒的梦中,
像在重叠的垫褥上躺着的美人,
在入寐以前,用她的手,漫不经心
轻轻将自己乳房的轮廓抚弄,

在雪崩似的绵软的缎子背上,
月亮奄奄一息地耽于昏厥状态,
她的眼睛眺望那如同百花盛开
向蓝天里袅袅上升的白色幻象。

9.《威尼斯船歌》(英国)穆尔屋

当晚风吹过那彼亚采塔的时候, 
啊,妮娜,你可知道,有谁在此等候? 
虽然你戴上面罩轻纱,我也能分辨, 
你知道我的心中爱情如火燃烧。 
我披上船夫的伪装在此等候, 
我战栗地告诉你:“小船已准备好了。” 
啊,来吧! 趁乌云还遮掩着明月, 
快来吧! 让我们趁此月夜飞奔他乡!

(尚家骧 译)

10.《爱在我们之间升起》(西班牙)埃尔南德斯

爱在我们之间升起
像月亮在两棵棕榈之间——
它们从未拥抱。

两个身体亲密的絮语
汇成一片沙沙的波涛,
但沙嘎的是受折磨的声音,
劈唇化作了石雕。

肉体温起互相缠绕的渴望,
连骨髓都被照亮而燃烧,
但伸出去求爱的手臂
却在自身之中枯凋。

爱——月亮——在我们间传递,
而又吞噬销蚀分隔的身体,
我们是两个幽灵,远远相望
而互相寻找。

(飞白 译)

11.《爱情的十四行诗选(8)》(智利)聂鲁达

要不是因为你的眼睛有着月亮的颜色,
有彩虹,有劳动,有火焰的白天的颜色,
而且被抓住时,有着空气的活泼;
要不是因为你是一个星期七天的琥珀;

要不是因为你是一个金黄的时刻,
秋季在那时刻里爬上了藤萝,
而且你还是那芳香的月亮把面粉
播撒在天空而精细制成的面包;

啊,心爱的人,我就不会爱你!
在你的怀抱里我拥抱着生命的一切,
沙子,时间,还有雨中的树,

以及我为之活着的活生生的一切:
用不着走那么远我就能看到它们,
我看到在你的生命里有着活生生的一切。

(王央乐 译)

12.《爱情的十四行诗选(49)》(智利)聂鲁达

是今天:昨天的一切都已经
落进光的指头和梦的眼睛,
明天将以绿色的脚步来到:
谁也阻止不了曙光的河流。

谁也阻止不了你的双手的河流,
你的梦的眼睛,可爱的人,你是
从垂直的光线和幽暗的太阳之间
流过的时间的震动。

天空在你上面收起双翼
举起你,把你带进我的怀抱,
以那么准时那么神秘的礼仪。

因此,我歌唱白天,歌唱月亮
歌唱大海,歌唱时间,歌唱所有的星辰
歌唱你白天的嗓音以及夜间的肌肤。

(王央乐 译)

13.《陶醉于松林》(智利)聂鲁达

陶醉于松林和长长的吻里,
夏日般我驾驶着玫瑰的快帆,
弯向那纤瘦的日子的死亡,
牢牢奠基于水手坚实的狂热。
苍白且被我贪婪的水所捆住,
我穿越光秃秃气候的酸味,
依然披戴着灰衣与苦涩的声音,
以及一顶被弃的浪花悲伤的头盔。
坚忍着激情,我骑上我唯一的浪,
月亮,太阳,炎热,寒冷,突然间
睡着于幸运岛屿们的喉间,
它们洁白,甜美,如清凉的臀部。
在潮湿的夜里我以吻织成的衣裳
颤抖着,疯狂地被电流所激,
以英雄的方式分化成诸般梦境
与醉人的玫瑰,践实于我的身上。
逆流而上,在外围的波浪当中,
你平行的身躯被我的双臂所系住
像一条与我的灵魂无尽接合的鱼,
快与慢,在天空下的活力里。

14.《几乎在天之外》(智利)聂鲁达

几乎在天之外,半个月亮
停泊在两山间。
旋转、漂泊的夜,眼睛的挖掘者。
让我们看有多少星星粉碎在池塘里。
它在我的眉间画下一个哀悼的十字,逃离。
蓝色金属的锻炉,无声战斗的夜晚,
我的心转旋如疯狂之轮。
从远处来的女孩,从如此远处被带来,
她的眼光有时在天空下闪耀。
牢骚,风暴,愤怒的旋涡,
不停地在我的心上穿过。
墓地之风运送、破坏、驱散你慵懒的根。
在她另一侧大树一棵棵被连根拔起。
但是你,明晰的女孩,烟与穗的疑问。
你是风用发亮的叶子制成的东西。
在夜间群山后面,燃烧的白色百合,
啊,我无言以对!那是万物的混合。
将我的胸膛一片片切开的渴望啊,
是走另一条路的时候了,她不会在那儿微笑。
将群钟埋葬的风暴,浑浊的暴风雨的骚乱,
为什么现在要碰她,为什么要让她悲伤。 
啊,走那条远离一切的道路,
没有苦恼、死亡、冬天在那儿拦截,
在露水中睁开它们的眼睛。

15.《在此我爱你》(智利)聂鲁达

在此我爱你。
风在幽暗的松林里解开自己。
月亮在游荡的水上发出磷光。
同样的日子相互追逐纠缠。
雾气散开成舞蹈的形体。
一只银色的海鸥从西天滑落。
有时一片帆。高高,高高在上的星星。
或者一条船的黑色十字。
孤独的。
有时清晨醒来,连我的灵魂也是湿的。
海远远地发声,又发声。
这是港口。
在此我爱你。
在此我爱你,而地平线徒劳地将你遮掩。
置身这些冰冷的东西中我依然爱你。
有时我的吻登上那些沉重的船只
由海上驶向无法到达的地方。
我看见自己如那些旧锚般被遗忘。
当黄昏靠岸,码头格外悲伤。
我的生命已倦,毫无成效的饥饿。
我爱我没有的东西。你如此遥远。
我的厌烦与缓慢的暮色搏斗着。
但夜来临,并开始对我歌唱。
月亮转动它梦的圆盘。
最大的那些星星藉你的眼睛望着我。
而因为我爱你,风中的松树
要用它们的针叶歌唱你的名。

16.《黑夜里在海滩上》(美国)惠特曼

黑夜里在海滩上,
一个小女孩和她父亲一起站着
望着东方,望着秋天的长空。

从黑暗的高空中,
从淹留在东方的一片透明的天空.
当埋葬一切的乌云正在黑压压地撒下,
越来越低,迅速地从上面横扫下来.
升起了那巨大的,宁静的主星——木星,
而在他的近处,就在他上面一点,
闪烁着纤秀的贝丽亚特斯姊妹星群。
在海滩上,这小女孩拉着她父亲的手,
眼看着那埋葬一切的云,气势凌人地压下来,
立刻就要吞灭一切,
默默地啜泣起来。

别哭,孩子
别哭,我的宝贝,
让我来吻干你的眼泪,
这阵可怕的乌云不会永久气盛凌人的,
它们不会长久霸占天空,吞灭星星只不过是幻象,
耐心的等吧,过一晚,木星一定又会出现,
贝丽亚特斯星群也会出现,
它们是不朽的,所有这些发金光和银光的星星都会
重新发光,
大星星和小星星都会重新发光,它们会永久存在,
大星星和小星星都会重新发光,它们会永久存在,
硕大的不朽的大阳和永久存在、沉思的月亮都会重新
发光。
那么,亲爱的孩子,难道你单单为木星还会悲伤7
难道你单单为了乌云埋葬星星着想?
有些东西,
(我用我的嘴唇亲你,并且低低告诉你,
我给你暗示.告诉你问题和侧面的答复,)
有些东西甚至比星星还要不朽,
(多少个星星被埋葬了,多少个日夜逝去了,再也
不回,)
有些东西甚至比光辉的木星存在得更久,

比太阳或任何环绕转动着的卫星,
或光芒闪耀的贝丽亚特斯姊妹星群,存在得还要长久!

(林以亮 译)

17.《生命和心灵的碎片》(美国)史蒂文斯

几乎没有什么亲密温暖的事物。
仿佛我们从未作过儿童。
我们坐在屋里,在月光中,
仿佛从未年轻过,这是真的。
我们不应醒来。梦中
一个亮红色的女人将起身,
站在紫色金辉里,梳理长发。
她会沉思地说出一行诗句。
她认为我们不太会唱歌。
另外,天空这么蓝,事物会自己
为她唱歌。她倾听着
感到她的色彩是一种冥想,
最最快乐,但仍不如从前快乐。
留在这里,诉说熟悉的事情。

18.《词语造成的人》(美国)史蒂文斯

没有情感的神话,人类的梦幻
死亡的诗歌,我们会是什么?

阉割过的朦胧月亮——生活
由有关生活的计划组成,梦幻

是一片沙漠
我们在那里精心筹划,被梦境撕裂,

被失败的可怖的符咒所撕裂
被失败和梦幻同为一体的恐惧所撕裂。

所有人是同一个诗人
记述着命运的偏执打算。

(孟猛 译)

19.《两封信》(美国)史蒂文斯

即便早已有一弯新月出现
在诸天的每一个云端,
用晶莹的月光把夜晚润湿,
有人还想要更多更多
可以返回的真实的内心,
一个与自我相对的家,一个暗处,
一份可以享受片刻生活的悠闲。

就像点着一支蜡烛,
就像趴在桌上,眯着眼睛,
听着最渴望听的故事,
仿佛我们又重新围坐在一块,
我们中有一人在说着而所有的人都相信
我们听到的话而烛光,尽管很小,已足够了。

(罗池 译)

20.《边缘》(美国)普拉斯

这个女人尽善尽美了,
她的死

尸体带着圆满的微笑,
一种希腊式的悲剧结局

在她长裙的褶缝上幻现
她赤裸的

双脚像是在诉说
我们来自远方,现在到站了,

每一个死去的孩子都蜷缩着,像一窝白蛇
各自有一个小小的

早已空荡荡的牛奶罐
它把他们

搂进怀抱,就像玫瑰花
合上花瓣,在花园里

僵冷,死之光
从甜美、纵深的喉管里溢出芬芳。

月亮已无哀可悲,
从她的骨缝射出凝睇。

它已习惯于这种事情。
黑色长裙缓缓拖拽,悉悉作响。

(赵琼、岛子 译)

十、寄给月亮的诗?

不能寄送诗给月亮。因为月亮并非有感知器官的生命体,没有能力感受到我们的任何情感表达,包括诗歌。不过可以以月亮为主题创作诗歌,借月亮抒发自己的心情和思绪,向世人展示自己的艺术才华。此外,月亮在许多文化中也有象征意义,如浪漫、神秘、变化等等,故可以从不同角度对月亮进行阐述和表达。

一周热门