清明节的古诗英文翻译
一、清明节的古诗英文翻译
Last Qingming Festival，I return home to worship my grandfather.Qingming Festival is a folk Festival.In the past，the Qingming Festival was called “Arbor Day”。 But Today， Chinese visit their family graves to tend to any underbrush that has grown. Weeds are pulled， and dirt swept away， and the family will set out offerings of food and spirit money. Unlike the sacrifices at a family"s home altar， the offerings at the tomb usually consist of dry， bland food. One theory is that since any number of ghosts rome around a grave area， the less appealing food will be consumed by the ancestors， and not be plundered by strangers. With the passing of time， this celebration of life became a day to the honor past ancestors. Following folk religion， the Chinese believed that the spirits of deceased ancestors looked after the family. Sacrifices of food and spirit money could keep them happy， and the family would prosper through good harvests and more children.望能采纳~亲
二、英语清明节的诗
先学懂英语，然后背会就记下了
三、清明节的古诗英文版
平遥古城
Natural Features
自然概况
Pingyao is a small town in central Shanxi Province into whose history goes back 2700 years，when it was first built during the reign of King Xuan(827-782BC)of the Western Zhou Dynasty. Since the“Province and County System" by Emperor Qin in 221 BC，the city has been the county seat in all the times. Despite so many events or incidents, it survived practically as it was in the 600 years or more since Ming and Cling dynasties，and ranks as the only intact ancient city of Ming and Cling dynasties well preserved in China.
四、清明节诗句英语翻译
Qingming Festival originated from ancestor belief and spring sacrifice custom in ancient times. It has two connotations of nature and humanity. It is not only a natural solar point, but also a traditional festival. 清明节源自上古时代的祖先信仰与春祭礼俗，兼具自然与人文两大内涵，既是自然节气点，也是传统节日。 Qingming Festival is a traditional major spring festival. Tomb-sweeping and ancestor-remembering is a fine tradition of the Chinese nation since ancient times. 清明节是传统的重大春祭节日，扫墓祭祀、缅怀祖先，是中华民族自古以来的优良传统。
五、关于清明节的英文古诗
The Qingming Festival, our family to the grave
清明节，我们一家来扫墓
The occasion, please let me die for you family presented a bunch of flowers, to show respect!
清明之际,请容我也为你逝去的亲人献上鲜花一束,以示敬意!
六、清明节的诗句英语版
《清明》 （唐）杜牧 清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。"Qingming"(down) hisQingming Festival have rain, pedestrians on the road.Borrows asked wineshop where has? The shepherd boy points at Xinghuacun.