如何办理护照翻译？

一、如何办理护照翻译？

护照是什么？

护照是一个国家的公民出入本国国境和到国外旅行或居留时， 由本国发给的一种证明该公民国籍和身份的合法证件。 护照（Passport）一词在英文中是口岸通行证的意思。也就是说， 护照是公民旅行通过各国国际口岸的一种通行证明。所以，世界上一些国家通常也颁发代替护照的通行证件。

护照为什么需要翻译？

近年来随着中国经济的发展，中国以其庞大的人口红利、稳定的社会环境、便捷的交通、成熟的产业链，吸引了众多跨国集团来华投资，根据2018年商务部数据显示，去年1-8月，中国新设立外商投资企业41331家，同比增长102.7%，实际使用外资5604.3亿人民币，同比增长2.3%，继续呈现稳中向好的态势。外资企业法人及股东为外籍人士在注册工商信息时就需要进行护照翻译。

外国人在中国境内那些事情需要翻译护照？

注册公司、入股中资企业、在华购买房屋、租房、结婚、留学、移民申请等

外国护照翻译注意事项:

1. 护照翻译的排版尽量和原文保持一致

2. 外文的日期书写方式跟中文略有不同，翻译过程中需要根据根据实际情况进行格式转换

3. 护照上的盖章、签字、签名都需要进行翻译，且应同时保留原件图像

4. 护照的外国姓名不可音译、华裔中文姓名需确保中文用字的准确

5. 护照的编号跟电脑识别区应保留

6. 为了保证涉外资料原件与翻译件的一致性，各国使领馆、公检法、工商局、外汇管理局、税务局、劳动局、教育局、公证处、婚姻登记处等国家机关单位办理相关登记业务时需要有资质翻译公司盖章证明。

护照翻译流程

1. 通过互联网搜索或朋友推荐，找到有资质的正规的翻译公司

2. 将自己的的护照通过拍照或扫描的方式发送给翻译公司

3. 翻译公司根据语言难度报价，付款完成开始翻译工作

4. 华裔姓名需向翻译公司提交具体中文姓名

5. 接稿-派发给专业译员-翻译-译员初审-校对-排版-公司审校终审-交稿

6. 正规翻译公司完成翻译之后，通知客户取件，或者以邮寄的方式快递给客户

7. 客户拿到稿件核对关键信息时是否有错漏，印章是否齐全（包含：翻译公司公章、翻译专用章、涉外翻译章），加盖公章的翻译公司营业执照副本复印件

正规翻译公司的特点

1. 有国家工商总局颁发的同意信用识别编号的合法营业执照

2. 中文公司名称需包含“翻译”字样，英文名称包含“TRANSLATION”字样，不能以“xx咨询服务有限公司”“xx文化传播有限公司”“xx信息技术公司”名称进行盖章

3. 拥有相关行业认证，如：中国翻译协会会员单位、美国翻译协会会员单位等

4. 拥有固定的办公场地和全职的翻译团队

5. 拥有良好的互联网口碑

©：护照翻译

二、没护照能去泰国吗？

护照和签证不是一个概念。护照是政府签发给本国公民的国际旅行证件，用于身份和国籍证明。签证是一国签发给外国公民抵达本国口岸的许可。二者不是同一个文件，签发机关也不一样。

中国公民可以在抵达泰国后申请落地签证，所需的材料就包括中国护照。所以，请尽快向户籍地出入境管理部门申请护照，至多七个工作日可以拿到。

三、护照区分旅游护照和劳务护照吗？

我国普通护照都是一样的没有区别，包括旅游护照和劳务护照。有区别的地方就是签证页，你要去的国家会在签证时，在签证页上注明旅游或劳务。

四、换新护照的话护照号会变吗？换新护照的话护照？

补办的护照号码会变，影响坐飞机。要赶紧通知航空公司给你改号码。有的是要收费的。出行的时候新旧护照都带上。酒店那边如果也是用护照号码预定的最好是沟通确认下。另外一个很重要的点是去哪个国家？签证的问题也需要注意。

五、南美护照哪国的最好用？

不同移民需求的人们使用不同国家的身份，墨西哥，巴拉圭，厄瓜多尔，哥斯达黎加，哥伦比亚，圣基茨等等等等，免签国家想要多的为了出行方便，选择墨西哥，与某国无建交的可以选择厄瓜多尔，想选择安全又保险的南美国家可以选择哥斯达黎加，度假休闲的圣地，想考虑资产免税避税问题的可以像很多高净值人士一样选择圣基茨，根据每个人不同的需求选择不同的身份。

六、护照出生地错误

这个没事的。

七、护照电子版如何查看?

微微信公众号关注国家移民局官网实名认证之后就可以看到自己的护照首页电子版

八、厦门的金门要护照吗？

金门是属台湾的，只是离厦门很近，坐船大概40分钟左右吧，就是票价有点贵。

然后，去金门不需要护照，但要台湾通行证，开通金门自由行的城市，签个G签，然后网上找个代理办个入金证就可以了。

但是现在据说不能办签证了，如果是之前签好了，还没过期，就还可以用。

去年今日就在金门，很喜欢那个小地方，租个小电驴到处瞎逛，很舒服。

今天看到的新消息，根据出入境管理部门通知，自9月20日起，以下户籍居民均可受理赴金马澎个人旅游签注：

福建省：全省

广东省：潮州、梅州、汕头、揭阳

江西省：抚州、赣州、上饶、鹰潭

浙江省：丽水、衢州、温州

注：非上述20个城市户籍居民目前均不能申办。

【特别提醒】

1.仅限户籍居民，凭居住证无法申办

2.不能异地申办，需回户籍所在地出入境办理

3.仅限从大陆直航金马澎地区的口岸入出境

九、清明节的由来?

清明节是我国民间重要的传统节日，是重要的八个节日：上元、清明、立夏、端午、中元、中秋、冬至和除夕之一。

清明节是祭祖和扫墓的日子，一般是在公历的四月五日,但其节期很长，有十日前八日后及十日前十日后两种说法,这近二十天内均属清明节。

清明节的历史

中国汉族传统的清明节大约始于周代，距今已有二千五百多年的历史。

清明最早只是一种节气的名称，其变成纪念祖先的节日与寒食节的融入有关。相传春秋时期晋文公为纪念死于火中的忠臣介子推而将其忌日命为寒食节，其后一天定为“清明节”。

古时，寒食亦称“禁烟节”“冷节”，在夏历冬至后一百零五日，清明节前一日，是缅怀和感恩为主题的祭扫节日。清明是踏青春游的日子。

扫墓从唐朝开始盛行，唐朝扫墓日期一般在寒食节，唐玄宗诏令“寒食上墓”。

因寒食与清明相接，随着时间的迁移，寒食节的习俗渐渐融入了清明节。

到了宋元时期，清明逐步形成一个以祭祖扫墓为中心，将寒食风俗与踏青等活动相融合的传统节日。

人们由于清明上坟都要到郊外去，在哀悼祖先之余，顺便在明媚的春光里骋足青青原野。因此，清明节也被人们称作踏青节。

2006年5月20日，该民俗节日经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

2008年起，清明除了是我国重要的传统民俗节日，也是国家的法定假日，清明假期一般在4月3日-5日。

这一天，人们在清明扫墓的同时，也伴之以踏青游乐的活动。因此，清明既有慎终追远的感伤情怀，也有欢乐赏春的喜庆气氛。

清明节的节气

清明节是农历二十四节气之一，在仲春与暮春之交，也就是冬至后的105天。

《历书》：“春分后十五日，斗指丁，为清明，时万物皆洁齐而清明，盖时当气清景明，万物皆显，因此得名。”

“清明风”即清爽明净之风。《岁时百问》则说“万物生长此时，皆清洁而明净。故谓之清明。

清明一到，气温升高，正是春耕春种的大好时节，故有“清明前后，种瓜点豆” “植树造林，莫过清明”的农谚。

二十四节气是中国古代天文学家和民众在生活和生产实践中总结出来的气候规律，比较适宜地反映了一年四季气温、物候、降雨等方面的变化。

对人们依时安排农耕、蚕桑等活动有不可或缺的指导意义。到了清明，气温变暖，降雨增多，正是春耕春种的大好时节。

清明节气在时间和天气物侯特点上为清明节俗的形成提供了重要条件，该节气被看作清明节的源流之一。

除了清明节的历史与节气，还有清明节的习俗、饮食、古诗词、谚语、缅怀先烈、文明祭祀、安全教育、优秀作文等一系列的内容！

更多关于清明节的主题内容，请到我的文库查看及下载！

百度文库地址：

道客巴巴地址：

以下是清明节的历史与节气部分内容预览，进我的文库查看完整内容↓↓

十、护照破损，怎么换新护照？

如果您的护照已经损坏，需要换新护照，您可以按照以下步骤操作：

1. 准备材料：需要准备有效身份证明文件，如身份证、驾照等，破损护照，以及一张新的护照照片。

2. 在所在国家的中国驻外使领馆领取申请表：可以在大使馆或领事馆办理窗口领取申请表，也可以在大使馆或领事馆的官方网站上下载并打印申请表。

3. 填写申请表：认真填写申请表中的所有必填事项，每页签名。

4. 提交申请：携带完整的申请材料和办理费用到所在国家的中国驻外使领馆提交申请。

5. 等待审批：使领馆会对申请材料进行审查和核实，一般需要3-4周的时间。如果申请通过，会通知您前来领取新的护照。

注意事项：

1. 申请换新护照时，不得再持有未过期的旧护照。

2. 护照破损情况较严重，例如护照照片部分受损、盖章页受损且信息不可辨，建议提前与使领馆联系，咨询是否需要其他证明材料，并根据使领馆的具体要求补充材料。