当前位置:首页 > 节日 > 清明节 > 正文

清明去踏青 “踏青”英语怎么说?

2024-03-22 19:51:25  来源:网络   热度:

一、清明去踏青 “踏青”英语怎么说?

“踏青”名词短语翻译为:springouting动词短语翻译为:haveanoutinginspring扩展资料:踏青,又叫春游、探春等。我国的踏青习俗由来已久,传说远在先秦时已形成,也有说始于魏晋。据《晋书》记载:每年春天,人们都要结伴到郊外游春赏景,至唐宋尤盛。唐代诗人杜甫就曾记载皇家游春踏青的盛景:“三月三日天地新,长安水边多丽人。”千百年来,踏青渐成了一种仪式,仿佛只有行了这种仪式,才真正拥有了春天。“逢春不游乐,但恐是痴人。”白居易的《游春》诗正是这种心境的写照。踏青是一种忙里偷闲的放松,它最能唤起童心的回归。冬日里,活动空间狭小,心灵像一颗裹得严严实实的茧,难以舒展。当春回大地,万物苏醒,“偷得浮生半日闲”,卸却一切俗务,携家人或三五好友,去郊野寻觅春天芳踪,融入自然,看蓝天白云,文野花香,听燕子呢喃,沐浴春光里,徜徉在乡间的小路上,随手摘片柳叶,放在唇上,吹出一曲欢乐颂。高兴了,不妨脱下鞋子,赤脚踏在泥土上,对天吼几声;累了,打个滚,就地躺下。如此放浪形骸,神游八级,让机体吐故纳新,不但赏心悦目,换能使人胸怀开阔。

二、视频播放器用英语怎么说?

视频播放器

[词典] video player;

[例句]正如你期望的,这是一款出色的数字音乐和视频播放器。

As you would expect, it is an excellent digital music and video player

三、播放音乐用英语怎么说?

audio player; music player

1.我曾在一个项目工作,当时我需要一个能处理不同播放列表的音乐播放器。I was working on a project, for which I needed a music player that could handledifferent playlists.

2这包括手机、笔记本电脑、便携数字音乐播放器、车载音频系统和PDA。They include mobile phones, laptops, portable digital music players, car audiosystems, and PDAs.

3这款结合了iTunes的音乐播放器彻底改变了音乐产业。The music player, coupled with iTunes, revolutionized the music industry.

4听英文广播和看电视手机和数码音乐播放器已经从一个梦想的主流。Listening to radio and watching TV on cell phones& digital music players has gonefrom a dream to the mainstream.

四、清明节吃寒食,扫墓,踏青的英语怎么说?

清明节吃寒食,扫墓,踏青

英文

翻译

Tomb-sweeping Day eat cold food, grave, outing

五、英语:用英语怎么说?

这个我依稀记得中学有篇文章专门说的这个。

“这个用英语怎么说?”

What’s this in English? 或者What’s that in English?

回答时应该说It is...

对话如下:

A: what’s this in English?

B: it is a table.

六、“中式英语”英语怎么说?

Chinglish,但地道的表达为ching English

七、高级英语,英语怎么说?

高级英语[词典]advancedEnglish;[例句]我学习一种高级英语教程。IstudyanadvancedEnglishcourse.

八、英语用英语怎么说?

English

英 [ˈɪŋɡlɪʃ]

美 [ˈɪŋɡlɪʃ]

n. 英语;英文;(作为一门学科的)英语语言文学;英语学科;英格兰人(有时误用以指包括苏格兰、威尔士和北爱尔兰人在内的英国人)

adj. 英格兰的;英格兰人的;英语的

英语是一种西日耳曼语,在中世纪早期的英国最早被使用,并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。它是由德国人(Angles)命名的,该部落是后来迁移到大不列颠地区的日耳曼部落之一,称为英格兰。这两个名字都来自波罗的海半岛的Anglia。

该语言与弗里斯兰语和下撒克森语密切相关,其词汇已受到其他日耳曼语系语言的重大影响,尤其是北欧语(北日耳曼语),并在很大程度上由拉丁文和法文撰写。

英语已经发展了1400多年。英语的最早形式是由盎格鲁-撒克逊移民于5世纪带到英国的一组西日耳曼语(Ingvaeonic)方言,被统称为古英语。

中古英语始于11世纪末,诺曼征服英格兰;这是该语言受到法语影响的时期。早期现代英语始于15世纪后期引进的的印刷机到伦敦,在印刷国王詹姆斯圣经和开始元音大推移。

自17世纪以来,现代英语在英国和美国的广泛影响下在世界各地传播。通过各类这些国家的印刷和电子媒体,英语已成为国际主导语言之一,在许多地区和专业的环境下的语言也有主导地位,例如科学,导航和法律。

九、清明节英文怎么说?

清明节:Tomb-Sweeping Day或者Qing Ming Festival

作为节日和节气的清明节,它们的英文说法是不同的。

作为节日的清明节一般翻译为“Tomb Sweeping Festival”或者“Tomb-sweeping Day”,扫墓节或扫墓日。这个翻译着重强调了清明节的重要习俗“扫墓”。这种说法的好处是,老外一听就能大概明白这个节日的背后含义。

再谈到作为节气的清明,它被译为“Clear and Bright”,清洁和明亮。我们也不难发现,这种译法强调的是清明时节的气候状况,和其他节气的翻译出发点一致。比如立夏被译为“Summer begins”、小寒、大寒分别被译为“Slight cold”和“Great cold”。

清明是二十四节气之一,在仲春与暮春之交,也就是冬至后的第108天。中国汉族传统的清明节大约始于周代,距今已有二千五百多年的历史。

十、英语with怎么说?

with 英[wɪð] 美[wɪθ]

prep. 随着; 和,跟; 关于; 和…一致;

[例句]With her were her son and daughter-in-law

和她在一起的是她的儿子和儿媳。

一周热门