Rosa rubus 代表什么?
一、Rosa rubus 代表什么?
元代张可久 有曲 殿前欢─离思
「月笼沙,十年心事付琵琶。
相思隹脆粱嗽谔煅摹
春残豆蔻花,情寄鸳鸯帕,香冷荼糜架。
旧游台榭,晓梦窗纱。」
《闲情偶寄》有云:荼縻之品,亚于蔷薇、木香,然亦屏间必须之物,以其花候稍迟,可续二种之不继也。“开到荼縻花事了”,每忆此句,性情为之索然。春色已暮,花事已了。院落萧索,布满莓苔。唯麝月伴着宝玉、宝钗。而宝玉心恨黛玉之死、家之破败,不能释怀。终于出家。忆往日之春色繁华,不亦悲邪?
《诗经》也在两千年前就有了有女若荼的句子。苦荼象最好的女人,好女人象苦荼。
传说,很久以前,云南的蛮荒的山上,生长着一种大叶的乔木,叫做苦荼,那是最早的茶树,王禹说南方有嘉木,那就是苦荼。苦荼在丰盛时期开出白色的花,花就是荼蘼。苦荼与香樟树生长在一起,有难以湮灭的原野清香。因为可遇而不可求。
苏轼亦有诗:“荼靡不争春,寂寞开最晚。”任拙斋有诗:“一年春事到荼靡。”
亦舒也有一本书叫“开到荼靡”。“可恨文思似荼蘼。”是书中最末一句,轻淡中隐有怅恨。
现代词人 花奴在“鹧鸪天”里写道.“深院栏边费思量,蝶飞蜂舞斗疏狂。晴天多少纷纷絮,铺满幽径红药旁。酬此际,出兰房。庭前碧草绕池塘。金杯容我时时醉,野地荼蘼花更芳。”
这就是荼縻,开到荼蘼花事了,开到荼蘼花事了,春天那些五色斑斓,美艳不可方物的各类花儿,都悄悄地把喧嚣让给即将到来的如火夏天。
而荼蘼花开代表女子的青春已成过去。荼蘼花开,表示感情的终结。
爱到荼靡,意蕴生命中最灿烂、最繁华或最刻骨铭心的爱即将失去。
开到最后的花是它,开的最力竭的也是它,荼蘼谢了之后,就没有花了。
有人说“开到荼縻,三春色尽,花事已了”,荼縻的花语是“末路之美”。
女子的青春已成过去...
二、意大利rosa干红葡萄酒
来自意汉汉意词典109910单词
粉红色 ★★ 玫瑰 ★★ 蔷薇属 ★★ 玫瑰色的 ★★ 玫瑰色 ★★ 玫瑰花 ★★ 粉红色的 ★★ 玫瑰红的
------------------------------
★《意汉词典》★
[ròsa] [I.]
s.f.
(1) 蔷薇科植物;蔷薇花,玫瑰花:
offrire un mazzo di rose献一束玫瑰
(2) [转] 群,批;集团:
la rosa dei candidati ―群侯选人
la rosa dei favoriti ―群支持者
la rosa dei titolari [体] 一组正式队员
(3) 红润的面孔
(4) 玫瑰花状物;玫瑰花饰
(5) 玫瑰状宝石
(6) [建] 圆花窗
(7) [音] 音孔
(8) [方] (牛的) 后腿肉
(9) [古] 玫瑰斑
★ 常用短语:
all’acqua di rose马马虎虎的:
una preparazione all’acqua di rose 马马虎虎的准备
una punizione all’acqua di rose 轻微的处罚
essere fresca (bella) come una rosa 象玫瑰一样鲜艳 (漂亮)
essere in un letto di rose 称心如意,非常幸福
essere un brocciolo di rosa 是一个漂亮的姑娘
essere rose e fiori是美好的,―帆风顺
la stagione delle rose 春天
legno di rose [植] 青龙木,黑黄檀
pasqua di rose [宗] 五旬节,圣神降临节
rosa canina (di macchia) [植] 野玫瑰
Rosa d’oro [宗] 金玫瑰 (教皇在四旬斋的第四个星期日赠给信奉天主教的君主或都市的拔邪物)
rosa della bussula [海] 罗经卡
rosa di mare [海] 海葵
rosa di Natale [植] 黑儿波 (Helloburus niger)
rosa di pallini (猎枪子弹射出后形成的) 扇面
rosa di tiro射程范围
rosa dei venti [海] 罗盘盘面
★ 常用短语:
Non c’è rosa senza spine. [谚] 哪有没有刺的玫瑰。 [转] 没有十全十美的幸福。
Se son rose fioriranno. [谚] 是真玫瑰还是假玫瑰, 开花便知。 [II.]
s.m.
玫瑰色 [III.]
agg.
玫瑰色的,桃红色的
★ 常用短语:
film (libro) giallo rosa 侦探爱情影片 (书)
finale rosa 圆满的结局
maglia rosa (环意大利自行车赛冠军所穿的) 玫瑰色球衣
vedere tutto rosa 看什么事都是乐观的
三、龙语 Fus rosa 什么意思
在SKYRIM游戏视频里出现的龙吼为 Fus, Ro, Dah, 这三个龙语单词的意思分别为 力量, 平衡, 推动, 组成在一起的龙吼就体现出强力推动敌人的效果
龙语 Fus rosa在游戏【上古卷轴5天际】里出现的,龙语包含不同力量, 因为主角是Dragon born所以可以使用龙语的力量,三个龙语单词则组成一个龙吼, 可以体现不同的力量效果: 如推力, 时间缓慢, 吐火等