当前位置:首页 > 碑文 > 正文

颜真卿李玄靖碑碑文及译文?

2024-07-16 04:11:16  来源:网络   热度:

一、颜真卿李玄靖碑碑文及译文?

颜真卿李玄靖碑的碑文如下:

前序:

太和庚申年,秋八月,戊辰朔,有虞夫人李玄靖之墓。

题铭:

乙卯酉时,奉诏撰颁,请颐蔡与文,玄靖墓铭。欲知其文,宜具览焉。

祭文:

唐太和间,有虞夫人李娥之墓在洛阳城南,楚囚牢狱,独存一石碑,周郎祠宇所不能亡。云阳令刘敬闻之,勃然大怒,奏知京师,天子闻之,大骇曰:“安有此事!洛阳城南,有神人墓碑,鬼怪妖邪所不能害!此何等也?”

时宰辅皆闻,惶恐,在位大臣,莫敢言者。尚书右丞刘敬因侍宴,引见太宗曰:“陛下以天下之大,洛阳为中心,众碑有数百标,无一能生韵于墓碑,惟有此一碑,其诗万古传之,惊世之事,唐未有也。”太宗咨辞,叹曰:“此碑果可谓曹子建之绝藤乎,加以四千文,字字皆古法,长安儿女,争来取法。我观其诗,云阳篇章,宜天子所追思。”

时刘敬等奏云:“有虞夫人,唐始祖之母也。后来至王世德,皆为商贾之主,以此信非虚也。”太宗曰:“朕亦闻之。然吾所疑者,惜指而不见其全体也。刘敬等曰:“其全体,当于翌晨在朝会上亲诵之。”太宗遂命,曰:“刘敬,具诗来!”刘敬便唱《云阳行》诗。太宗闻之,感发不止,叹曰:“此位阆苑之宝也,使予于此,必生一子,唐与花木之芳君,云阳之佳人,将何以为报矣,使予纳采之于云阳。”处分,亲赐金银彩绫及花菱等物。

是夜,有宫人许氏在卧床上,忽梦有一士,照耀明炽,士抚卧之许氏曰:“稀客出行,俊艳年佳人。乃天之子,曹子建也。”许氏曰:“妾岂不识子建,子建为太宗所弃,云阳女子,无为之何,岂有妾之形势哉?”子建乃曰:“天大于人,高必有节,岂乎无故。妾欲求夫人,何如?”许氏曰:“妾欲求夫人,夫人何厌也!”以手指东南曰:“岂云阳之望乎,子建何故至此?”子建曰:“吾所以见妾也。妾其照射一旦而如月,曾不改太阴之标,妾岂想照射一旦而如日,曾不改有阳之骄。吾所以见妾也,乎?”许氏曰:“子建言吾无厌于夫人,夫人岂厌于子建哉!”乃取簿书贮之玉箱,履红罗十二层,以缘玉几四周。余皆皇君之所不闻也。

子建曰:“吾以炭墨笔,不见古谢之老公。云阳诗是以江津岸,今又何以见乎?”许氏既笑而泣,曰:“如有古谢之老公,有诗不见,吾国中有古谢之老,妾何以见之?”子建曰:“妾何以见之?”乃引手指东南曰:“古谢之老公,宜云阳之望也。”子建曰:“妾听玄英云阳。”许氏曰:“子建听妾云阳。”子建曰:“妾敢以死证之。”许氏曰:“子建敢以死证之。”咸廷中也。

太和十年秋八月,壬申 卒谥太宗夫人,加封传国太夫人。

碑文译文:

太和庚申年秋八月,依照御史撰写宣布,颁行给颐蔡和文两人,让他们来为李玄靖墓撰写碑文。若想知道具体内容,请仔细阅读以下。

祭文:

唐太和年间,有虞夫人李娥的墓位于洛阳城南。这块碑石存放于楚囚牢狱中,作为湛庐祠的宇宙无敌之物,无论鬼怪还是邪恶之物都不能伤害它。洛阳县令刘敬听闻此事后,怒不可抑,上报京城。皇帝听闻后,非常吃惊,说:“怎么可能有这样的事情!洛阳城南,有一块神奇的墓碑,鬼怪妖邪无法伤害!这是怎么回事?”

当时宰辅们都听闻此事,惊恐不安。在朝上任职的大臣们,没有敢说出来的。尚书右丞刘敬正在侍宴,引见太宗说:“陛下,天下之大,洛阳是中心,众多碑文数以百计,没有一块墓碑能够在其中产生韵味,唯有这一块碑,它的诗句将传世万古,震惊世人,唐朝还从未有过。”太宗听了称赞,叹道:“此碑果然可谓曹子建之绝藤啊,再加上四千字,每个字都符合古代的规范,长安的儿女都争相仿效。我观察这诗文,云阳篇章,天子应该追思的。”

刘敬等人上奏说:“有虞夫人,是唐朝的始祖母。后来的王世德等人,都是商人家族的族长,这个信不是虚假的。”太宗说:“朕也听说过。但我所怀疑的是,可惜只有指着,没有见过完整的全体。”刘敬等人说:“全体的内容,明天早上在朝会上亲自诵读。”太宗于是命令:“刘敬,明天带着诗文来!”刘敬随即唱出《云阳行》的诗文。太宗听了,被深深地感动了,叹道:“这个墓室真可谓是阆苑的宝物啊,使我在这里一定会生一个儿子,唐朝的花木之芳君,云阳的佳人,要以什么报答呢?让我在云阳收纳你。”下令,赐予金银、彩绫和花菱等物品。

当晚,宫女许氏正在床上休息,突然梦见一个士人,光芒四射,他抚摩着躺着的许氏说:“罕见的客人出行,英俊年轻的佳人。你是天神之子,曹子建。”许氏说:“我当然认识曹子建,子建被太宗抛弃了,云阳的女子,何能为之,我又不具备夫人的身份。”子建说:“天大于人,高贵必然有原因,怎么可能无缘无故的。我想娶你做夫人,怎么样?”许氏说:“我想娶你做夫人,夫人会厌弃吗!”她用手指着东南方说:“岂止云阳好望,子建为何来到这里?”子建说:“我见到你才来的。你的美丽将持续一天如月亮般,没有改变太阴的准则。岂止想一天像太阳一样耀眼,没有改变有阳之骄傲。我见到你才来的。”许氏说:“子建说我不会厌弃夫人,夫人岂会厌弃子建呢!”她便取出存放在玉箱中的簿书,踩着红罗的十二层,围绕着玉几四周。这些都是皇贵妃从未听过的。

子建说:“我用炭墨笔,找不到古谢之老公。云阳的诗这样象江津的岸,现在又如何看得见呢?”许氏既笑又哭,说:“如果有古谢之老公的话,有诗就不会不见了,我们国家中确实有古谢之老,我怎么见到他呢?”子建说:“我怎么见到他呢?”就用手指着东南方说:“古谢之老公,应该和云阳有关。”子建说:“我听从于玄英云阳。”许氏说:“我听从于子建云阳。”子建说:“我愿以死来证明。”许氏说:“我愿以死来证明。”全场都同意。

太和十年秋八月,壬申 卒谥太宗夫人,加封传国太夫人。

二、李玄靖碑特点?

李玄靖碑,又称“哀公碑”,是中国唐代的一座石刻碑。其主要特点如下:

碑文篇幅长达4300余字,是唐代最长的石刻碑之一。

采用了小楷书写,具有极高的书法艺术价值,被誉为“小楷圣典”。

碑文内容介绍了唐朝宰相李吉甫的事迹及其子孙家族的历史,具有很高的历史价值和文化价值。

碑身雕刻精美,包括龙纹、云纹等图案,彰显出唐代石刻艺术的高超水平。

碑身高约3.3米,体量庞大,给人以庄重肃穆之感,成为唐代石刻艺术的代表作品之一。

三、李玄靖碑多少字?

《李玄靖碑》,全称为《有唐茅山玄靖先生广陵李君碑铭并序》。碑于大历十二年(777)立在江苏句容县茅山玉晨观,南宋绍兴七年(1137)断裂,明代嘉靖三年(1524)遭火石碎。

此碑立于大历十二年(777),于南宋绍兴七年(1137)断裂,明代嘉靖三年(1524)遭火石碎。清代方若在《校碑随笔》中说:"该碑存石十四块,合全、半字计四百六十一字。"又说"乾隆壬子汪稼门志伊菟访仅廿三石,然尚存全、半字共一千四十余字。全碑凡一千六百余字,则阙者已五百六十余字,若明末或国初拓尚较汪拓多二百许字。自句容经兵燹,后石又散失。同治丙寅遵义赵氏访得十五石,共百九十七字,旋失三小石,计十五字,迨壬申扬州张氏更访得二石移至学宫,共二百七十九字。……今茅山所有碑乃是覆刻,笔画细瘦全乏鲁公雄健之气,且字之讹七十余处。"清代临川李宗瀚旧藏南宋断后初拓本,文字稍有残缺,以火后本补足

四、颜真卿李玄靖碑多少字?

李玄靖碑不是颜真卿的。

张从申《李玄靖碑》又称为《玄靖先生李含光碑》,全称《唐茅山紫阳观玄静先生碑》。唐代宗大历七年(772)八月十四日刻,由柳识撰,张从申书,李阳冰篆额。碑石原在江苏句容玉晨观,明世宗明嘉靖三年(1529年)毁于火,传世拓本甚稀,未见整纸本,字共八百三十五,原碑行数已不可知。

五、颜真卿李玄靖碑中这些笔画是原笔还是因为碑破损?

谢邀

唐 颜真卿 《自书告身帖》
唐 颜真卿 《自书告身帖》

看墨迹,颜真卿确实能把锋藏的很浑厚……


补一个《竹山堂连句》吧。

唐 颜真卿《竹山堂连句》

六、李玄靖碑是楷书的最高境界?

不是。但李玄靖碑雄浑壮美,高古苍劲,气势追人,具有篆隶笔意。用笔平正遒婉,圆健浑厚,笔画疏密得当,规整稳定。笔力深沉含蓄,结字开张舒展。

《李玄靖碑》,颜真卿所书写,全称为《有唐茅山玄靖先生广陵李君碑铭并序》。碑原立在江苏句容县茅山玉晨观。

七、李玄靖碑颜真卿什么时候写的?

《李玄靖碑》,全称为《有唐茅山玄靖先生广陵李君碑铭并序》。碑原立在江苏句容县茅山玉晨观。据清王昶《金石萃编》载:“碑已断裂,约高一丈余,广三尺二寸五分,厚一尺四分。四面刻,前后各十九行,两侧各四行,行皆三十九字,正书。”

此碑立于大历十二年(777年),于南宋绍兴七年(1137年)断裂,明代嘉靖三年(1524年)遭火石碎。

《李玄靖碑》用笔平正遒婉,圆健浑厚,笔力深沉含蓄,结字开张舒展,高古苍劲,气势追人,尽显大唐壮美之貌。

八、李建成碑文详解?

已故息王的墓碑上只刻着55个字,大意就是大唐故息隐王葬于此处,建成于武德九年薨於京师,葬在雍州长安县之高阳原

九、靖玄什么意思?

代表了不安逆神代表不顺不顺不安

十、靖玄九星武功排名?

1、天璇龙琴星(首任)

姓名:月无缺

诗号1:玉川之水流潺潺,古来饮者似神仙。放眼天下百千事,无缺,再听徽外两三弦。

诗号2:胸中小不平,举酒以消恨。世间大不平,举剑以销恨。

武学::轩风荡日月、醉月圆缺步、玉枢风雷印、玉枢降轰霆、恒山·「补天手、风云斩、刃天一、剑风云、风雷贯、风云贯、恒宇剑、剑双流、玉枢剑、谪仙剑」、九天应元·千里神击、月照霜天从道心、皎月霜天、愿逐月华流照君、神霄判雷霆、海上明月共潮生、三十六雷霆手、天炀照灵霄、恒山心流·万里云流、锻魔天火、恨锋啸九州、银锋玉清辟天道、九炁含烟上青天

黮月天火武学:天地不仁、劫火盛日天地空、太上无情、橐仑十方火

2、瑶光破军星

姓名:倦收天

诗号1:江天一色无纤尘,鱼龙潜跃观道身。天人焉有两般义?道不虚行只在人。

武学:九阳天诀→三三化数·九阳归返·道合天人之新九阳天诀:初阳燎空、双阳焚风、三阳燎云、四阳焚野、五阳燎原、六阳焚夜、七阳燎海、八阳焚岳、九阳燎宇

变招:焚风·燎云·焚野·燎原·四阳连贯、焚风·燎云·焚野·燎原·焚夜·燎海·六阳连贯、七阳连贯、七阳贯日

三尊封神剑:元始炼阴阳、灵宝镇山河、道德漫天下

变招:道合天人·【灵宝镇山河、元始炼阴阳、道德漫天下】

名剑无名(超脱九阳天诀的返璞之式):初阳极意

道不虚行只在人、形意太极拳、道踪剑痕、极天一剑、道无·归根、十三重天·乐极悲生、号日剑旸

3、天璇龙琴星(现任)

姓名:羽麟儿

武学:狮子吼、恒山·「补天手、万剑宗、刃天一、风雷贯、浩日轮、风云剑」、飞光羽麟、一气飞千羽、飞羽惊鸿

一周热门